Что означает suicida в Португальский?

Что означает слово suicida в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию suicida в Португальский.

Слово suicida в Португальский означает самоубийца, самоубийственный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова suicida

самоубийца

nounmasculine

Faz ele parecer meio estúpido, malucou ou suicida.

Эм, это показывает его как дурака, чокнутого или самоубийцу.

самоубийственный

adjective

Não temos gente o suficiente para uma missão suicida.

У нас и так мало людей, и без этой самоубийственной операции.

Посмотреть больше примеров

Estamos aplicando esse modelo para muitos problemas mundiais, alterando o índice de abandono das escolas, lutando contra o vício, aumentando a saúde juvenil, curando transtorno pós-traumático em soldados -- curas milagrosas -- promovendo sustentabilidade e conservação, reduzindo o tempo de fisioterapia onde o abandono é de 50%, alterando os apelos dos terroristas suicidas, e modificando conflitos familiares.

Я только хочу добавить, что мы применяем наши исследования ко многим мировым проблемам: влияем на процент бросающих школу детей, боремся с пагубными привычками, улучшаем здоровье подростков, лечим ветеранов войны метафорами по времени— кстати, получаем чудесное исцеление — содействуем опоре на собственные силы и рациональному использованию ресурсов, сокращаем сроки восстановления физического состояния там, где 50% отказываются от надежды, снимаем притягательность стать террористом-смертником, а также переводим семейные конфликты в плоскость столкновения ориентаций во времени.

Faz ele parecer meio estúpido, malucou ou suicida.

Эм, это показывает его как дурака, чокнутого или самоубийцу.

E, quando seu pai adotivo, tentando protegê- la, confessou seus crimes em um vídeo suicida, você seqüestrou uma CSI e a prendeu em um carro, sozinha no deserto, e a deixou para morrer

А когда ваш приемный отец, пытаясь защитить вас, взял вину за эти преступления на себя и покончил жизнь самоубийством на камеру, вы похитили криминалиста, положили ее под машину и оставили ее в пустыне умирать

Achei que você ia precisar de alguém para salvá-la da sua missão suicida.

Подумала, что вам понадобится тот, кто спасет вас в вашей самоубийственной миссии.

Podemos até alcançar um potencial suicida; o que temos, o que estamos sentindo, pode

Мы даже могли бы предотвратить потенциальное самоубийство — то, что мы испытываем, чувствуем...

E todos viveram aborrecidos e suicidas para sempre.

И все жили скучно и убого до конца своих дней.

Suicide Season.

Сезон суицидов.

A grande maioria dos combatentes estrangeiros queriam ser bombistas suicidas e mártires muito importante, visto que, entre 2003 e 2007, o Iraque teve 1382 atentados suicidas, uma grande fonte de instabilidade.

Большое число иностранных боевиков хотели стать смертниками- мучениками, что особенно важно, т. к. приблизительно с 2003- 2007 года в Ираке было совершено 1382 взрыва смертников ( основной источник нестабильности ).

"""Isso aqui é uma missão suicida para muitos da nossa gente"", Mirza Saeed insistiu."

— Эта миссия самоубийственна для многих из нашего народа, — убеждал его Мирза Саид. — Мне нужна помощь.

De qualquer modo, não do tipo suicida; quando Satã vier me buscar, vai ter de me arrastar...

Кстати, я не склонен к самоубийству: когда дьявол придет по мою душу, ему придется тащить меня на тот свет силой.

Em sua dor, os sobreviventes podem até desenvolver, eles mesmos, pensamentos suicidas.

В своем горе оставшиеся близкие иногда начинают и сами задумываться о самоубийстве.

Como a felicidade pode ser suicida!

Как самоубийственно может быть счастье!

De uma missão suicida para uma missão de paz 18

Теперь я несу не смерть, а мир 18

Provavelmente algum estranho tipo de clube de suicidas... escolhendo o mesmo lugar para terminar com tudo.

Вероятно, люди из, своего рода, жуткого клуба суицида выбираются, чтобы покончить собой.

No filme independente de Sofia Coppola, The virgin suicides (1999), interpretou o papel de uma adolescente problemática chamada Lux Lisbon.

В 1998 году она снялась в независимом фильме Софии Копполы «Девственницы-самоубийцы» (1999), в котором сыграла роль проблемного подростка Люкс Лисбон.

O memorial no jazigo da nossa família é verdadeiro...... ou ainda tenho avós a passear em Suicide Slums?

Мемориал на нашем семейном участке настоящий...... или мои бабушка и дедушка находятся где- нибудь в Трущобах Самоубийц?

“Por que deixamos nosso Bashar em Duna, para usar sua lastimável força numa defesa suicida?

Потому что мы оставили нашего баша на Дюне растрачивать свою жалкую армию в самоубийственной защите?

Estás numa missão suicida.

Это самоубийство.

Você sabe das tendências suicidas dele pelo relato de Fräulein, mas não pode dizer-lhe que sabe.

Ты знаешь о его склонности к суициду по словам фройлен Саломе, но не можешь сказать ему об этом.

Questões de particular importância são as ideações suicidas, experiências com automutilação e pensamentos sobre machucar os outros.

Особенно большое значение уделяется суицидальным мыслям, самоповреждению и мыслям о нанесении вреда другим.

Isso foi um bombista suicida.

Пишин - работа смертника.

Essa, meus companheiros de revolta, é fornecida pelo Clube dos Suicidas.

Ее-то, дорогие мои бунтари-единомышленники, и предоставляет Клуб самоубийц.

Fiz uma lista de diretores que não se importam em trabalhar com uma atriz suicida e produtor psicótico por um salário ínfimo.

Я составил список режиссеров, которые будут не против работать с совершившей самоубийство актрисой, и психически больным продюссером за минимальную оплату.

Queria ser escritor, mas não conseguiu escrever nada além de um bilhete suicida!

Но не смог написать ничего, кроме предсмертной записки!

Após receberem treinamento especial, eles deveriam decolar para a sua missão suicida da base aérea de Kanoya (na prefeitura de Kagoshima) em abril.

Они прошли специальную подготовку, и в апреле им предстояло вылететь с воздушной базы в Каное в префектуре Кагосима, чтобы погибнуть, выполняя свое боевое задание.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении suicida в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.