Что означает staticità в итальянский?
Что означает слово staticità в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию staticità в итальянский.
Слово staticità в итальянский означает неподвижность, закреплённость, зафиксированность, Этатизм. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова staticità
неподвижность
|
закреплённость
|
зафиксированность
|
Этатизм
|
Посмотреть больше примеров
In che modo era diventato il pilastro che sosteneva la staticità della mia architettura esistenziale? Как стал он важнейшим столпом, поддерживающим здание моей жизни? |
Una strana staticità intorno a lei la fece rabbrividire. Ее окружала странная пугающая тишина, и у нее пробежал мороз по коже. |
Era la staticità in persona».5 Tuttavia, Berger possedeva una vita interiore segreta e coraggiosa. И вместе с тем у Бергера была тайная и дерзкая внутренняя жизнь. |
Un articolo della rivista tedesca Die Zeit diceva che viviamo in un’“epoca dinamica e non, come nei secoli passati, in un mondo caratterizzato dalla staticità”. В статье немецкого журнала «Цайт» говорилось, что мы живем «в эпоху динамики, а не в статичном мире, как это было в прошлые века». |
Così, la teoria di Darwin diventava una ricetta non per il cambiamento, quanto piuttosto per la staticità. Таким образом, теория Дарвина была секретом не изменчивости, а устойчивости. |
Vi è una possibilità che si trattava di una sorta di staticita'. Есть вероятность, что это какая-то разновидность помех. |
La sua apparente staticità è un'illusione generata dalla brevità stessa della nostra giornata. Ее видимая стабильность – иллюзия, порожденная краткостью наших собственных дней. |
Tali sono il peso, la coesione, la staticità, la fluidità, la reazione alla luce e così via. Таковы: тяжесть, сцепление, косность, жидкость, реакция против света и т. д. |
L’embedding dell’elemento di linea di Schwarzschild in uno spazio tempo piatto a sei dimensioni è univocamente derivato dalla staticità del campo di Schwarzschild, dalla struttura Minkowskiana dello spazio tempo piatto e dalla richiesta che l'embedding stesso sia analitico nell'intero intervallo 0<r<∞. Разрабатывается внедрение линейного элемента Шварцшильда в плоское пространство-время шести измерений, используя 1) статическую природу поля Шварцшильда, 2) структуру Минковского для плоского пространства-времени и 3) требуя, чтобы само внедрение было аналитическим в интервале 0<r<∞. |
Ed è perciò caro e necessario alle anime che bramano la “norma” e la staticità ma sono prive di favella». "Он, конечно, близок и нужен душам, тяготеющим к ""норме"", и к статике, но бессловесным""." |
Può sembrare strano che fra tutti sia proprio io a dirlo, ma la staticità di Thurloe aveva in sé una certa umiltà. Может показаться странным, что так считаю я, но в неподвижности Турлоу было смирение. |
La staticità di Majakovskij viene dalla sua statuarietà. Статичность Маяковского от его статуарности. |
Ma, a differenza del ministro, non credevo che la staticità fosse raggiungibile. Но, в отличие от Министра, я не верил, что статика достижима. |
Il carattere dinamico dell’immagine entra in conflitto con la staticità dell’oggetto. Динамизм изображения вступает в конфликт со статикой объекта. |
La staticità della logica kantiana fu comunque messa a nudo da Schelling. Деревянность кантовской логики была, однако, Шеллингом обнажена. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении staticità в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.