Что означает singelo в Португальский?

Что означает слово singelo в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию singelo в Португальский.

Слово singelo в Португальский означает чистый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова singelo

чистый

adjective

Посмотреть больше примеров

□ Se nosso olho espiritual for singelo, o que significará isso para nós?
□ Что значит для нас, когда наше духовное око чисто?
É que neste país tudo concorre para desenvolver no coração dos montanheses uma doce e singela poesia.
Действительно, в этих краях все способствует развитию врожденной поэзии в сердцах горцев!
O segundo artigo explica por que um olho singelo, alvos espirituais e a Noite de Adoração em Família são essenciais para o bem-estar espiritual de toda a família.
Во второй статье рассматривается, как, храня глаз простым, стремясь к духовным целям и регулярно проводя семейное поклонение, мы содействуем духовному благополучию всей семьи.
Como podem as crianças ser ensinadas a manter “singelo” o olho?
Как могут научиться дети сохранять свое око «чистым»?
Byron ainda se chocava com a aparência rasa e singela daquele local, sem água ou pássaros.
Байрон в очередной раз удивился, каким мелким, каким незначительным стал этот пруд без воды и птиц.
Porém, as singelas declarações da Bíblia fornecerão armas poderosas em cada batalha.
Однако ясные библейские утверждения станут мощным оружием в каждом столкновении с силами зла.
3:8) Você se esforça em manter um ‘olho singelo’?
3:8). Стараетесь ли вы хранить «глаз простым»?
Se nosso olho for singelo,
Мы испытаем дух довольства,
(Mateus 16:24-26) Esforçar-se-á a manter o olho “singelo”, quer dizer, bem enfocado no Reino de Deus e em fazer a vontade Dele.
Поэтому ты постараешься, чтобы твои прихоти не препятствовали тебе выражать искреннюю глубокую преданность Богу (Матфея 16:24—26).
— Belo pássaro — disse ele — vai depor aos pés de Formosante esta singela homenagem.
– Прекрасная птица, – сказал он, – положи к ногам Формозанты этот ничтожный знак моего восхищения.
Eram tempos mais singelos e mais fáceis, disse ela a si mesma.
«Какие же это были простые и легкие времена», – сказала она самой себе.
(5) Agora essa singela música é uma canção de amor - um amor vago pelo oculto e desconhecido.
Эта высокая песня ― песня любви, тонкой любви к невидимой незнакомке.
Logo depois de fazerem essa singela oração, a saúde do rapaz melhorou.
Вскоре после того, как они вознесли эту простую молитву, состояние сына улучшилось.
No dia seguinte, encantado com esta recepção tão singela e cordial, o quarteto está de volta para Papeeté.
На следующий день, довольные этим простым и сердечным приемом, музыканты возвращаются в Папеэте.
Seu corpo está aqui, olhando o canal Singel, em Amsterdã, e penso que continuará ao seu lado pelo resto da vida!
Телом она здесь, у окна с видом на амстердамский канал Зингель, и, наверное, останется рядом с тобой навсегда.
Com mente singela, trabalhou arduamente.
Он сосредоточенно трудился.
Aqui, o mar também contribui para o cultivo destas distrações despretensiosas e singelas.
Здесь и море вносит свой вклад во взращивание скромной праздничности.
Pensarei em você, Inspetor-Chefe, quando saborear a minha singela ceia.
Я буду думать о Вас, старший инспектор, сидя за скромной трапезой.
Os singelos móveis estavam quebrados, as cortinas rasgadas e os antigos pratos de louça eram puro pedaços.
Нехитрая мебель сломана, занавески сорваны, тарелки вдребезги разбиты.
Começou sua carreira musical em 1997, com um singelo de duas canções "Rüya" e "Ben Bir Daha".
Серхат начал свою музыкальную карьеру в 1997 году, с сингла из двух песен — «Ruya» и «Ben Bir Daha».
Isso devia motivar as pessoas de olhos singelos, ou enfocados, a louvar essa gloriosa façanha e proclamar as boas novas!
Люди с чистым, хорошо видящим, оком оценили бы по достоинству это чудо и были бы побуждены нести другим благую весть.
Comecemos pela mais singela: poesia e ficção.
Начнем с наиболее простого противопоставления поэзии и вымысла.
Muitas começam com o singelo desejo de perder uns quilinhos.
Вовсе нет, у многих все началось с желания сбросить несколько килограммов.
– Uma tão bela criatura da noite, a singela traça – disse Judas.
— Такое красивое творение ночи, простой мотылек, — изрек Иуда.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении singelo в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Знаете ли вы о Португальский

Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.