Что означает rena в Португальский?

Что означает слово rena в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию rena в Португальский.

Слово rena в Португальский означает северный олень, олень, карибу, лань, Северный олень, северный олень. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова rena

северный олень

noun

No extremo norte, estudar a ecologia das renas não é um trabalho acadêmico.

На дальнем севере изучение популяционной экологии северных оленей представляет не только научный интерес.

олень

noun

Não te deixes levar pelas camisolas com renas.

Не дайте свитерам с оленями ввести вас в заблуждение.

карибу

noun

Tem tido muita neblina na estrada ultimamente, e as renas estão migrando.

На дорогах стоит густой туман и карибу мигрируют.

лань

noun

Северный олень

северный олень

(вид млекопитающих, единственный представитель рода Северные олени)

Renas voadoras, a descer pelas chaminés nas casas de todos os bons cristãos do mundo, na mesma noite.

Летающие северные олени, спуск в дом по дымоходу.

Посмотреть больше примеров

É uma rena magnífica, um imenso touro com pelagem cor de bronze e um peito branco cor de leite.

Великолепный олень, крупный бык с шерстью цвета бронзы и молочно-белой грудью.

Ela está morta, Renae.

Она мертва, Рене.

Até o suco de rena do Henry.

Даже олений сок Генри

Eles são conhecidos pela sua antiga tradição secular de criar renas (de modo geral, são consideradas animais “semidomesticados” na Finlândia, e os pastores as guiam durante as migrações sazonais).

Этот народ известен своими многовековыми традициями оленеводства (северные олени считаются в Финляндии животными «полуодомашненными», сезонные миграции которых осуществляются при помощи оленеводов).

Trá-lo para cá, ó rena!

Тащи его сюда, олень!

Fala, homem das renas!

Говори, оленевод.

Contudo, os lapões são mais livres do que as renas, pois sua adaptação é cultural e não biológica.

И при этом саамы свободнее оленей, потому что их образ жизни — результат культурной, а не биологической адаптации.

A rena comia ele.

Олень ел медведя.

Como as temperaturas do Ártico sobem duas vezes mais rápido que a média mundial, os pastores de rena enfrentam dificuldades para lidar com o tempo imprevisível e cada vez mais extremo.

По мере того как арктические температуры растут более чем в два раза быстрее, чем общемировые, оленеводам становится тяжело справляться со все более непредсказуемой погодой и погодными катаклизмами.

Além do mais as renas são muito estúpidas para darem bons animais de estimação.

Кстати, олени очень глупые, для домашних животных.

Eles dormiram em sacos de dormir sobre peles de rena - os primeiros convidados do "hotel" O hotel é feito inteiramente de neve e blocos de gelo do rio Torne; até os copos do bar são feitos de gelo.

Весь отель (за исключением кроватей) сделан из снега и ледяных блоков, взятых из реки Турне-Эльв, даже стаканы в баре сделаны изо льда.

De repente, não quer mais nada com o suco de rena.

Внезапно, ты не хочешь иметь никакого отношения к оленьему соку.

A Coalizão surgiu um ano depois e foram eles que começaram a importar renas para a Inglaterra.

Через год образовалась Коалиция — насколько я помню, они и завезли к нам северных оленей.

“Os criadores de renas dependem estritamente da natureza”

«Как оленевод вы очень зависите от природы»

De renas.

Северными оленями.

Entre os mencionados acima, o mais nutritivo é o leite de rena, que contém cerca de 37% de sólidos.

Из перечисленных выше животных самое питательное молоко у северных оленей, оно на 37 процентов состоит из твердых веществ.

Não sinto cheiro de rena.

Не вижу северных оленей.

Falou com alguém que disse ter visto renas.

Ты разговаривал с кем-то, кто говорит, что видел восемь оленей.

São as amostras que trouxemos da rena e do urso.

Образцы, которые мы привезли из тундры, взятые от оленей и медведей.

Pegue umas renas para a festa.

Нужно поймать оленя на праздник.

Eles devoram nossas renas!

Они пожирают наших оленей!

Viu uma rena aqui dentro?

Ты видел оленя в доме?

O parque é um habitat importante de rebanhos de rena selvagem.

Парк является очень важной зоной обитания для белоухих кобов.

Carne de rena.

В оленьем.

A vovó foi atropelada por uma rena

♪ Северный олень переехал бабушку, ♪

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении rena в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.