Что означает perfeito в Португальский?

Что означает слово perfeito в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию perfeito в Португальский.

Слово perfeito в Португальский означает безупречный, совершенный, идеальный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова perfeito

безупречный

adjective

O avião efetuou uma aterrissagem perfeita.

Самолёт выполнил безупречную посадку.

совершенный

adjective

O silêncio é a mais perfeita expressão de desprezo.

Молчание — наиболее совершенное выражение презрения.

идеальный

adjective

Ninguém é perfeito, a não ser aquele que deseja alcançar a perfeição.

Нет никого идеального, кроме того, кто стремится достичь идеала.

Посмотреть больше примеров

Mas entendem mais da vida selvagem do que a maioria dos perfeitos da cidade.

Но о природе они знают побольше, чем большинство городских красавчиков и красоток.

O poncho improvisado o vestiu como uma luva, cobrindo o corpo e as patas perfeitamente

Самодельное пончо село как перчатка и прекрасно закрыло все тело и лапы

Houve um momento de silêncio, depois uma voz perfeitamente serena disse: - Sim, claro.

Мгновение тишины, потом совершенно невозмутимый голос ответил: — Да, разумеется.

Mas desta vez assegure-se que a cópia seja perfeita.

Но на сей раз проверь, чтобы это была отличная копия.

Galantos e amores-perfeitos frescos...

Свежие подснежники и анютины глазки...

Seria o lugar perfeito para esconder a chave da algema.

Самое место для ключа от наручников.

Charlotte os observou e pensou que formavam um bom casal; complementavam-se perfeitamente.

Посмотрев на них, Шарлотта подумала, что они прекрасно смотрятся вместе — просто идеальная пара.

Na verdade, ela tratava isso como uma conversa perfeitamente normal.

Действительно, она отнеслась к этому как к совершенно нормальному разговору

Provavelmente não será a vacina perfeita, mas está a melhorar.

Вероятно, это не идеальная вакцина, но прогресс есть.

Fizemos cinco exigências perfeitamente razoáveis como o fechamento dos campos terroristas e a entrega de Osama, e nenhuma foi cumprida, então parece que estamos fazendo por nossa conta.

Мы выдвинули пять абсолютно разумных требований по закрытию террористических лагерей, и выдаче Усамы, ни одно из которых не было выполнено, поэтому нам пришлось делать это самим.

Para ajudar os alunos a entender o processo de tornar-se perfeito, peça a um aluno que leia a seguinte declaração do Élder Russell M.

Чтобы помочь студентам лучше постичь процесс совершенствования, попросите одного из них прочитать вслух следующее высказывание старейшины Рассела М.

Pessoal, Chambers foi manipulado por pessoas desconhecidas para ir aos bastidores, assim, seria o perfeito bode expiatório.

Ребята, Чамберсом манипулировали неизвестный или неизвестные за кулисами, чтобы он стал идеальным козлом отпущения.

Perfeito.

Здорово.

Carla me mostrou um lugar que seria perfeito.

Карла показала мне сегодня помещение на Мейн стрит, которое прекрасно подойдёт для моего галереи.

Pelo contrário, você está perfeitamente saudável.

Напротив, ты совершенно здорова.

Não, deve ter quase o peso de duas pessoas de metal perfeito aqui.

Нет, у нас тут куча отменного металла весом чуть не с двух человек.

Reunindo as famílias de novo se encaixa perfeitamente nos sonhos dele.

Свести снова семьи вписывается в его сладкое пятно.

E é claro, esses pés são projetados de forma que eles podem caminhar somente em pavimentos perfeitos ou estradas.

И конечно, эти протезы были спроектированы, чтобы ходить только по идеальным поверхностям, таким как тротуары или дороги.

Desce de 40o para 15o C e resiste ao teste perfeitamente bem.

Она падает до 15 градусов с 35, и возвращается в отличном состоянии.

Tudo está perfeito!

Все просто идеально!

Queríamos tanto que WALL-E fosse um robô convincente, que criámos os binóculos quase oticamente perfeitos.

Мы настолько увлеклись созданием убедительного образа ВАЛЛ-И, что сделали его окуляры оптически идеальными.

Sim, esse trabalho é perfeito para nós.

Да, эта работа создана для нас!

Os lógicos tinham compreendido perfeitamente, aliás como sempre.

Логики, как всегда, всё великолепно поняли.

Isso significa que o alívio está próximo e que o iníquo sistema mundial em breve será substituído pelo governo do perfeito Reino de Deus, pelo qual Jesus ensinou seus seguidores a orar.

Это значит, что вскоре все переменится — на смену этой нечестивой мировой системе придет правление совершенного Царства Бога, о котором Иисус учил молиться своих последователей (Матфея 6:9, 10).

Bernardo diz que tudo saiu perfeitamente bem.

Бернардо говорит, что все прошло идеально.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении perfeito в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.