Что означает odorat в французский?
Что означает слово odorat в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию odorat в французский.
Слово odorat в французский означает обоняние, нюх, чутьё, запах. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова odorat
обоняниеnounneuter (un des cinq sens) Ivy dit qu'elle n'a pas besoin d'une canne parce qu'elle a un bon odorat. Айви говорит, что не нуждается в трости, потому, что у неё хорошее обоняние. |
нюхnounmasculine Parce qu'il est vieux et que je suis sûre que son odorat est mort. Он же старый, ему уже давно нюх отшибло. |
чутьёnounneuter |
запахnoun Je n’avais plus ni goût ni odorat. Я даже не чувствовала вкуса пищи и запахов. |
Посмотреть больше примеров
Mais si votre palais s’est fermé au plaisir, il vous reste l’odorat. Но если вашему нёбу отказано в удовольствии, остается запах. |
‟Avec l’odorat, comme la souris qui trouve le fromage dans le labyrinthe.” «Нюхом, как крыса ищет сыр в лабиринте». |
Au niveau du goût, au niveau de l'odorat, il y a cet air qui s'engouffre dans mes poumons. С точки зрения запаха, воздух врывается в мои лёгкие. |
Avec une gentille fille, pas trop exigeante, qui n'aura pas trop le choix, ni trop d'odorat... Ты встретишь девушку без претензий без вариантов или с отбитым обонянием. |
L’odorat s’assoupit à son tour. Обоняние замирает в свою очередь. |
Essaies-tu de me dire que tu as un incroyable sens de l'odorat? Хотите сказать, что у Вас потрясающее обоняние? |
Il ne lui restait plus qu’un odorat aigu, une vision vacillante, et sa mémoire vivace. У него остались лишь обостренное обоняние, зрение (ненадолго) и, главное, память. |
Et ensuite, plus aucun sens de l'odorat. Затем они теряют способность чувствовать запахи. |
Le requin blanc possède un odorat extraordinaire : il est capable de détecter une goutte de sang diluée dans 100 litres d’eau ! У белой акулы поразительное обоняние: она способна учуять каплю крови в 100 литрах воды! |
Nous stimulons le noyau amygdalien et l’insula, dans le lobe temporal, pour vous donner un sens de l’odorat. Мы стимулируем миндалину и островок височной доли, чтобы обеспечить вас обонянием. |
L'odorat est l'un des cinq sens. Обоняние - одно из пяти чувств. |
Notre odorat. Нашего обоняния. |
Fragilisation des os, insuffisance rénale, atrophie testiculaire, ou encore, perte d'odorat. У некоторых бывает потеря костной массы, отказ почек, у некоторых уменьшаются яички и... некоторые теряют свое чувство обоняния. |
Vous saviez, et c'est la vérité, que l'appétit sexuel des souris est déclenché par leur odorat? А вы в курсе, это, между прочим, научный факт, что сексуальное поведение мышей зависит от того, что они чуют? |
À l'odorat, à partir du crottin, j'étais capable de dire si la biche était en chaleur. Я умел по запаху их помета определить началась ли у её течка. |
Hey, tu as retrouvé ton odorat. Эй, к тебе вернулось обоняние. |
ODORAT ОБОНЯНИЕ |
Privé des sens de l’ouïe, de la vue, du goût, de l’odorat et du toucher, son fonctionnement est fortement perturbé. Когда я не ощущаю ни звуков, ни света, ни вкуса, ни запаха, ни боли, деятельность его разлаживается. |
Odorat, vue, goût, toucher, un plaisir de quatre sens sur cinq, rien que ça ! Обоняние, зрение, вкус, осязание – наслаждение для четырех чувств из пяти, ничего себе! |
Aucune de nous deux n’y voyait très bien dans l’obscurité, mais elle disposait d’un odorat et d’une ouïe de loup. В темноте мы обе видели не слишком хорошо, но у Шелби было преимущество — волчье чутье и волчий слух. |
L'odorat et la mémoire étaient connectés dans le cerveau. Запахи и воспоминания сильно связаны в голове. |
Vous sous-estimez nos sens supérieurs de la vue, de l'odorat et de l'ouie. Вы недооценили наше зрение, обоняние и слух, превосходящие человеческие. |
Ainsi, un super odorat est un autre des petits avantages dont bénéficie un Kitsune ? Итак, суперобоняние — еще одно достоинство кицунэ? |
Mais, pour déterminer ce que vaut un homme, le goût et l’odorat ne suffisent pas. Но чтобы определить, чего стоит человек, одного вкуса и запаха недостаточно. |
Les vampires s’en remettent davantage à l’odorat et à l’ouïe qu’à la vue, quoique la leur soit extrêmement perçante. Вампиры полагаются на запахи, на слух гораздо больше, чем на зрительные впечатления, хотя у них очень острое зрение. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении odorat в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова odorat
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.