Что означает mula в Португальский?
Что означает слово mula в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию mula в Португальский.
Слово mula в Португальский означает мул, Мул, осёл. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова mula
мулnounmasculine Uma mula pode viver mais de cinquenta anos. Мул может жить более пятидесяти лет. |
Мулnoun Uma mula pode viver mais de cinquenta anos. Мул может жить более пятидесяти лет. |
осёлnoun Ele é teimoso como uma mula. Он упрямый как осёл. |
Посмотреть больше примеров
É teimoso como uma mula. Да он упрямый как осёл. |
Então, o velho Arch Bug desceu de sua mula, dizendo de modo prático: — Bem, ela vai querer tomar banho, não? Потом старый Арч Баг свесился со своего мула и непринужденно заметил: – Ну, она ведь захочет помыться, верно? |
Interrogou-se sobre se o outro lhe teria roubado a mula e depois censurou-se a si mesmo pelas desnecessárias suspeitas. Он подумал, не увел ли метис его мула, и упрекнул себя за ненужную подозрительность. |
Sou a velha mula de que você falava Я и есть тот самый старый мул, о котором ты только что говорила |
Quando me aproximei, eles pararam e o cocheiro deteve as suas mulas. Когда я приблизился, всадники остановились и возница сдержал мулов. |
— Deixe-me terminar, sua mula — disse-lhe Pilar. — Ele ensina espanhol para americanos. – Дай мне договорить, осел упрямый, – сказала Пилар. – Он учит испанскому американцев. |
No dia seguinte, fomos em mulas até Andritsena, e isso, devo dizer, quase acabou com nossa vida de casados. Через день мы отправились на мулах в Андритсену — и это, надо сказать, чуть не кончилось крахом нашей семейной жизни. |
– É – concordou o trell ao se aproximar da corda. – Um Labirinto foi aberto na caverna quando a mula entrou – Да, – согласился Трелл, приблизившись к веревке. – Путь открылся в пещере, когда туда вошел мул. |
É preciso trabalhar para comprar uma mula. Нужно поработать, чтобы приобрести самку мула. |
Na Porte du Cours os guardas apresentaram armas e só as baixaram quando a última mula havia passado. У заставы Дю-Кур стража взяла на караул и опустила ружья лишь тогда, когда последний мул проследовал сквозь ворота. |
Parecia que eu tinha levado um coice de uma mula no peito. Я чувствовал себя так, будто мул ударил меня в грудь. |
Certa feita, tomei uma mula emprestada para ir até lá, mas cada vez que eu passava pela casa de um dos seus ex-donos, ela se dirigia para lá, e eles tinham de colocar-nos novamente a caminho. Однажды я наняла мул, чтобы добраться туда, но каждый раз, когда мул проходил около дома одного из его бывших владельцев, он направлялся к нему, и им приходилось вести нас опять на нашу дорожку. |
Jewel desliza à nossa frente; a mula gira e escoiceia, mas ele já lhe agarrou a cabeça. Джул проскользнул мимо нас; мул крутится, бьет копытами, но Джул уже добрался до его головы. |
O samaritano lavou e atou as feridas do homem, colocou-o sobre sua mula e o levou para uma hospedaria, onde ele poderia descansar e alimentar-se. Самарянин омыл и перевязал его раны, посадил на своего осла и привез его в гостиницу, где Иудей мог бы отдохнуть и получить пищу. |
— O que você quer, parasita? — disse, virando-se para o mulá. – Что тебе нужно, паразит? – спросила она, поворачиваясь к мулле. |
Está bem, Sr. Mula. Хорошо, господин Мул. |
Ele não afirma que só os mulás compreendem a 'lei', estudam a 'lei', têm conhecimento da 'lei'? Разве он не заявляет, что одни только муллы понимают закон, изучают закон, обладают знанием закона? |
— Pare! — Os olhos do mulá ficaram ainda mais duros. — Esse problema não é da sua conta, estrangeiro. – Остановитесь! – Взгляд муллы стал еще тверже. – Это не ваше дело, чужеземец. |
Pare, mula! Тпру, мул! |
Então passei US $ 30 da bexiga de uma mula inútil e fui procurar outro emprego também. Так что намазалась этим мочевым пузырём на 30 баксов и тоже пошла искать вторую работу. |
Mas ali o hóspede ia já montado numa mula. Сюда гость приехал уже верхом на муле. |
Ela trabalhou para mim há anos atrás como " mula ". Она перевозила порошок для меня. |
O ganho dava para pagar dois tropeiros para arrear as mulas e carregar e descarregar a mercadoria. Выручки нам хватало, чтобы нанимать двух погонщиков мулов, которые сами грузили и разгружали товар. |
– A mula morreu – falou Tyrion. – E também o Babá, pobre homem. – Мул сдох, – объяснил Тирион. – И Нянька тоже, бедолага. |
CAPÍTULO 19 UMA MULA POUCO VEROSSÍMIL Jantar fora! Глава 19 Неподходящий перевозчик Выход на ужин! |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении mula в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова mula
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.