Португальский
Что означает ministério в Португальский?
Что означает слово ministério в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ministério в Португальский.
Слово ministério в Португальский означает министерство, совет министров, Министерство. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова ministério
министерствоnoun (''амер.'' department) Ele tem um cargo muito importante no ministério. Он занимает очень важную должность в министерстве. |
совет министровnoun Lá se vai. 70 ministérios, 114 conselheiros presidenciais — Давайте посмотрим. 70 членов совета министров, 114 советников президента — |
Министерство
Ele tem um cargo muito importante no ministério. Он занимает очень важную должность в министерстве. |
Посмотреть больше примеров
Não se trata de ministérios, porra! Черт, речь идет не о министерствах! |
(Veja esta edição de Nosso Ministério do Reino, em Anúncios.) (Смотри «Наше царственное служение» за март 1993 года, «Объявления».) |
E em vários momentos de Seu ministério, Jesus foi ameaçado e Sua vida esteve em perigo; por fim, submeteu-Se aos desígnios de homens maus que haviam planejado Sua morte. В различные моменты Его служения Ему угрожали и Его жизнь оказывалась в опасности, а в конечном счете Он подчинился замыслам злых людей, задумавших погубить Его. |
12 Este tipo de apreço pelos princípios justos de Jeová não é mantido somente pelo estudo da Bíblia, mas também pela participação regular nas reuniões cristãs e por empenhar-se juntos no ministério cristão. 12 Такая признательность за справедливые принципы Иеговы поддерживается не только изучением Библии, но также регулярным участием во встречах собрания христиан и совместным участием в христианском служении. |
O documento identificava o portador como Pasha Gozhi e dizia que ele trabalhava no Ministério das Relações Exteriores Его владельца звали Паша Гожи, и, согласно данному документу, он являлся сотрудником Министерства иностранных дел |
Como podemos obter melhores resultados no ministério? Как мы могли бы повысить эффективность нашего служения? |
[2] (parágrafo 9) O livro Beneficie-se da Escola do Ministério Teocrático, páginas 62-64, dá ótimas sugestões sobre como conversar com as pessoas no ministério. 2 Абзац 9. В книге «Учимся в Школе теократического служения» на страницах 62—64 даются хорошие советы, которые помогут научиться тому, как вести с людьми беседу в служении. |
12 Participar no ministério de tempo integral, se as responsabilidades bíblicas o permitirem, poderá servir de oportunidade excelente para varões cristãos serem “primeiro examinados quanto à aptidão”. 12 Христианские мужчины получают полновременным служением, если библейские обязанности позволяют им участвовать в нем, чудесную возможность „прежде быть испытанными в пригодности“. |
O que tem esse Ministério que nos transforma a todos em filhos da mãe? Что за Министерство, что превращает всех нас в ублюдков? |
Cuidar dos pobres e necessitados é algo inerente ao ministério do Salvador. Забота о бедных и нуждающихся – неотъемлемая часть служения Спасителя. |
As Testemunhas de Jeová são bem-conhecidas nas Américas por causa de seu zeloso ministério de campo. Благодаря своему усердному служению, Свидетели Иеговы хорошо известны по всему Американскому континенту. |
Se roubá-los ao Ministério, salva o liceu. Если украдём их в министерстве, спасём лицей. |
De modo que, ao cumprir o seu ministério, Jesus não somente consolou os que o escutavam com fé, mas também lançou a base para o encorajamento de pessoas por uns dois mil anos à frente. Таким образом, своим служением Иисус не только утешил тех, кто с верой слушал его в то время, но и заложил основание для утешения людей на протяжении последующих тысячелетий. |
Um caso ilustrativo é o da maior denominação protestante no Canadá, a Igreja Unida do Canadá, cujos líderes, em 24 de agosto de 1988, por 205 a 160, votaram em favor da admissão de homossexuais no ministério. Типичным случаем является самая большая протестантская религиозная организация Канады, United Church of Canada, руководители которой 24 августа 1988 года 160 голосами из 205 постановили принятие гомосексуалистов в сословие духовенства. |
Média de anos no ministério de tempo integral: 13,8 Среднее число лет в полновременном служении: 13,8 |
Consideração baseada no livro Escola do Ministério, páginas 71-73. Обсуждение, основанное на книге «Школа служения», с. 71—73. |
Dê exemplos de pontos bíblicos positivos tirados do livro Conhecimento que podem ser usados no ministério. Приведи примеры библейских мыслей из книги «Познание», которые при распространении книги можно обсудить в положительном ключе. |
Quais são os benefícios de sermos pacíficos no ministério? Почему важно проявлять миролюбие в служении? |
6 Paulo ajudou os coríntios a ver por que o serviço humanitário fazia parte do ministério deles e da adoração que prestavam a Jeová. 6 Павел помог коринфянам увидеть, почему оказание помощи — это часть их служения и поклонения Иегове. |
6 O que dizer ao retornar: É relativamente fácil fazer revisitas onde se deixou Notícias do Reino e é uma parte agradável de nosso ministério. 6 Что сказать во время повторного посещения. Повторно посещать тех, кому мы оставили «Весть о Царстве» не так уж трудно и к тому же приятно. |
Por causa do ministério de Filipe, Simão “se tornou crente” e foi batizado. Благодаря служению Филиппа Симон «стал верующим» и крестился. |
O município achava que as Testemunhas de Jeová não tinham direito de efetuar seu ministério público, a menos que obtivessem primeiro uma licença e portassem um crachá distintivo. Был издан закон, согласно которому Свидетелям разрешалось проповедовать только при наличии разрешения и специальных плакеток. |
Ministério de consolo Весть, несущая утешение |
O ministério cristão também era uma parte regular de nossas vidas — nunca uma opção. Регулярное христианское служение тоже было неотъемлемой частью нашей жизни, а не чем-то необязательным. |
A compreensão do ministério de Leí pode ajudá-lo a compreender melhor o papel dos profetas em nossos dias. Понимание служения Легия поможет вам лучше понять роль Пророков в наши дни. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении ministério в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова ministério
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.