Что означает melhorar в Португальский?

Что означает слово melhorar в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию melhorar в Португальский.

Слово melhorar в Португальский означает улучшать, улучшить, поднять. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова melhorar

улучшать

verb (делать лучше)

Pensei que você teria a hora da morte, então eu poderia limitar quais fotos melhorar.

Я думала, может у тебя есть время смерти, так что я могла бы решить какие фото улучшать.

улучшить

verb

Gostaria de encontrar um jeito de melhorar a minha memória.

Я бы хотел найти способ улучшить свою память.

поднять

verb (De 1 (aperfeiçoar)

Uma brincadeira inofensiva pode melhorar um pouco seu humor.

Безвредная шутка могла бы просто немного поднять ей настроение.

Посмотреть больше примеров

Refez o vestibular 3 vezes, porque achou que conseguiria melhorar.

Он сдавала экзамены три раза, так как думала, что способна на лучшее.

Provavelmente não será a vacina perfeita, mas está a melhorar.

Вероятно, это не идеальная вакцина, но прогресс есть.

Nós ainda estamos esperando para ver se o outro vai melhorar.

Ждём, восстановится ли функция другой почки.

Então ela começa a melhorar após a cirurgia, mas ela tenta fugir do hospital duas vezes.

Но после операции её рана быстро заживает, и ей предстоит выписаться из больницы.

Sim, os passageiros já estão a melhorar.

Да, пассажирам уже становится лучше.

Acho que preciso de melhorar o meu sistema.

Мне нужно улучшить свою систему.

Moomin vai ver o médico hoje, ele vai fazer o seu pé melhorar.

Она сегодня идет к доктору, чтобы тот полечил ее.

A aceitação das palavras proferidas, a aquisição de um testemunho de sua veracidade e o exercício da fé em Cristo produziram uma vigorosa mudança de coração e a firme determinação de melhorar.

Принятие сказанных слов, обретение свидетельства об их истинности и применение веры во Христа привело к мощной перемене сердца и твердому намерению совершенствоваться и становиться лучше.

Esta semana faça algo específico para melhorar o sentimento existente em seu lar.

Сделайте на этой неделе что-то такое, что поможет улучшить атмосферу в вашем доме.

Garota, os outros vão melhorar.

Деточка, другие люди будут тебя окружать.

Estou aqui para melhorar as vossas capacidades de escrita.

Моя задача — усовершенствовать ваши навыки письменной речи.

Um modo eficaz de dar conselhos é combinar elogios sinceros com incentivos para melhorar.

Совет будет хорошо воспринят, если мы, поощряя других в чем-то улучшиться, не будем забывать об уместной похвале.

Eu sei de algo que poderia melhorar e muito.

Я знаю кое что что сделает его намного лучше.

Pensei em vir para a Inglaterra para melhorar meu inglês.

Я решила приехать в Англию, чтобы усовершенствовать свой английский.

Estou precisando de um filho de gente mais branca do que eu para melhorar a família...

Я хочу сына от кого-нибудь побелей меня, чтоб улучшить породу...

Uma boa história é capaz de melhorar até mesmo a melhor oferta.

Хорошая история способна улучшить и без того хорошее предложение.

Suponho que possa melhorar a melodia, Sr.Elliott?

Я полагаю, вы думаете, что сможете улучшить эту мелодию, мистер Эллиотt?

Como melhorar.

Как это исправить.

Então você começou a tomar seus remédios, e a melhorar, e eu estava tão atraída por você...

И потом ты продолжал принимать лекарства, и твое состояние улучшалось,

De deixar o caso, de ela a seguir melhorar... e de eu a detestar por isso

Я брошу дело, ей станет лучше...... и я возненавижу её

Agora concentre-se em melhorar.

Думайте о том, чтоб скорее поправиться.

Como você pode melhorar para que o Salvador seja o alicerce de sua vida?

Как вы можете более полно сделать Спасителя основанием своей жизни?

Tentei melhorar nosso apartamento.

Я старалась приукрасить нашу квартиру.

Eu lhe paguei para me ajudar melhorar a minha maneira de falar.

Я заплатил ему, и он помог мне улучшить мою речь.

Acho que há áreas em que pode melhorar.

Я думаю, тебе надо кое-что подкорректировать.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении melhorar в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.