Что означает impublicável в Португальский?
Что означает слово impublicável в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию impublicável в Португальский.
Слово impublicável в Португальский означает непечатный, нецензурный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова impublicável
непечатный(unprintable) |
нецензурный(unprintable) |
Посмотреть больше примеров
— Porrete — rosnou ele, e o que se seguiu foram cerca de dois minutos de obscenidades impublicáveis. – Дубин... – прорычал он, и за этим именем последовала двухминутная речь, состоящая сплошь из непечатных выражений. |
Ambos os livros usam palavras impublicáveis, ambos são de certa forma autobiográficos, mas isso é tudo. Обе книги изобилуют непристойностями, обе в некоторой мере автобиографичны – но вот и все, что их сближает. |
Sua avaliação da maioria dos mercenários, especialmente dos franceses, é impublicável. Его оценка большинства наемников, особенно французов, совершенно непечатна. |
Lembre-se, seu tolo impublicável, a Fundação vai vencer porque deve, mas se eu sair daqui agora... você não vencerá. Помните, вы, нецензурный дурак, — Фонд прорвется, потому что он должен, но если я выйду сейчас отсюда, то вы — нет. |
Ernest insistiu que este não era gratuitamente obsceno nem impublicável. Эрнест настаивал, что сцена не была ни возмутительно неприличной, ни непечатной. |
Mas os controlos conduzem a uma taxa de câmbio paralela, que tanto pode ser legal, como na Argentina, como ilegal ou até impublicável, como na Venezuela. Но контроль приводит к параллельному курсу, который может быть либо законным, как в Аргентине, или незаконным и даже не достойным публикации, как в Венесуэле. |
Vamos prendê-lo pelos seus atos impublicáveis e exata justiça exigindo... Так давайте же заставим его заплатить за свои действия и исполним правосудие, потребовав... |
A simples menção dos detalhes de alguns dos ‘circos’ é impublicável. Даже простое упоминание подробностей некоторых «цирковых номеров» уже является непечатным. |
Fora procurar Vic em busca de uma declaração e conseguira: sem dúvida algo impublicável e provavelmente ginecológico Она заглянула ради комментария, и Вик выдала ей таковой: явно непечатный и, вероятно, связанный с гинекологией |
— o motorista pronunciou novamente palavras impublicáveis. — Não havia mais nenhuma nota de dez. — шофер опять вклеил непечатные слова. — А червонца нету. |
Algumas de suas letras são impublicáveis. Некоторые тексты просто нецензурные. |
Mark disse algo impublicável sobre o que a Clave poderia fazer com as próprias desconfianças Марк сказал что-то невнятное о том, куда Конклав мог засунуть свои подозрения |
Digo “impublicáveis”, mas se quiser ser honesto devo acrescentar também inimagináveis. Я сказал «неописуемых», и ради справедливости я должен еще добавить «невообразимых». |
O jornal The New York Times noticiou recentemente que a emissora já havia banido nove dessas músicas, várias das quais com títulos impublicáveis. В газете «Нью-Йорк таймс» недавно сообщалось, что эта радиостанция уже вычеркнула из репертуара девять таких песен, некоторые из них — с нецензурными названиями. |
Pensou em dizer que o (adjetivo-impublicável) estava no hotel mas não quis vê-lo, mas por fim disse: “Não. Он хотел в самых категоричных выражениях заявить, что вовсе не хотел его видеть, но в конце концов сказал: — Нет. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении impublicável в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова impublicável
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.