Что означает hipopótamo в Португальский?
Что означает слово hipopótamo в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию hipopótamo в Португальский.
Слово hipopótamo в Португальский означает бегемот, гиппопотам, гиппопотамы, Behemot, Бегемот, Бегемот обыкновенный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова hipopótamo
бегемотnounmasculine (гиппопотам) Eu vi um hipopótamo no zoológico. Я видел в зоопарке бегемота. |
гиппопотамnounmasculine No comercial, eles limpam toda a lama de um hipopótamo. В рекламе они счистили всю грязь с гиппопотама. |
гиппопотамыnoun No comercial, eles limpam toda a lama de um hipopótamo. В рекламе они счистили всю грязь с гиппопотама. |
Behemot
|
Бегемот
|
Бегемот обыкновенный
|
Посмотреть больше примеров
O Harry Hipopótamo está a voar. Смотрите, Гарри летает! |
Os hipopótamos andam em manadas. Бегемоты жывут в " стадо ". |
O couro, especialmente o da barriga, é extremamente resistente, podendo assim suportar batidas e arranhões, ao passo que o hipopótamo arrasta seu corpo baixo por cima de paus e pedras dos leitos dos rios. Кожа у бегемота очень толстая, особенно на брюхе. Это защищает его от ударов и порезов, когда, передвигаясь по речному дну, он задевает брюхом камни и стебли растений. |
“O hipopótamo”, disse-nos o nosso guia, “revolve-se na água o dia inteiro para evitar queimaduras do sol, daí sai para pastar à noite. «Бегемот, — объяснил нам гид, — весь день бездельничает в воде, чтобы избежать солнечного ожега, а ночью выходит пастись. |
Quatro mil sacerdotes, com a cabeça raspada e coroada de flores, vinham montados cada um num hipopótamo. Четыре тысячи жрецов, чьи бритые головы были украшены венками, ехали верхом на гиппопотамах. |
Coitado do pobre hipopótamo, pensa ela. Бедняжка бегемотик, думает она. |
O hipopótamo vermelho tornava-se destruidor porque a magia protetora do faraó enfraquecia. Красный гиппопотам превратился в разрушителя потому, что магические защитные силы фараона иссякли. |
Os hipopótamos são malvados. Носороги вредные. |
Tenho um filme sobre rituais de acasalamento de hipopótamos. У меня есть эта сумасшедшая видеокассета с записью спаривания бегемотов. |
Em segundo lugar em tamanho, logo depois do elefante, acha-se o possante hipopótamo. После слона вторым по величине является массивный бегемот. |
A última solução — um leite excepcional conservado num vaso em forma de hipopótamo — não deu melhores resultados. Последнее средство, особое молоко, хранящееся в вазе в форме гиппопотама, не улучшило положение дел. |
Os rios abrigam crocodilos e hipopótamos. В реках водятся крокодилы и бегемоты. |
De fato, é um acontecimento e tanto observar a mamãe hipopótamo nadando com o filhote nas costas. Самка, плывущая с маленьким бегемотиком на спине,— картина весьма трогательная. |
, o fedor de hipopótamo morto, digamos, e não se contaminar. Да, черт возьми, мы должны вдыхать запах гниющего гиппопотама и не поддаваться заразе. |
O fígado estava disforme, com três calombos sinistros, o que fazia com que o órgão parecesse a cabeça de um hipopótamo. Печень была деформирована, с тремя зловещими шишками, которые делали ее похожей на голову бегемота |
Os hipopótamos procuram o alívio que conseguem. ( РЁВ ) Бегемоты ищут облегчения где только возможно. |
Oito hipopótamos heráldicos decoram a ponte, voltados para o mar. Восемь геральдических гиппопотамов, развернутых в сторону моря, обрамляют мост. |
Dissemos à população: "Meu Deus, os hipopótamos!" Мы сказали замбийцам: «Боже мой, бегемоты!» |
Está na hora de voltar pro lago, sua hipopótamo faminta Тебе пора вернуться на водопой, голодная бегемотиха |
"E os Hipopótamos Foram Cozidos em Seus Tanques" (em português) foi escrito em 1945, uma década antes dos dois autores se tornarem famosos como figuras distintas da Beat Generation, e permaneceu inédito por muitos anos. Книга была написана в 1945 году, на целое десятилетие раньше, чем эти два автора стали ключевыми фигурами Бит-поколения, и оставалась неопубликованной много лет. |
Olha como correm esses hipopótamos e aqueles rinocerontes em direção ao rio: felizes como se estivessem em casa! Посмотри на бегемотов и носорогов, которые бегут к реке, счастливые, как если бы они жили у себя на родине! |
Estou assistindo a luta de hipopótamos. Я тут пытаюсь смотреть бои бегемотов. |
Está 1.870 metros acima do nível do mar, e suas águas cristalinas abrigam muitos peixes, bem como manadas de hipopótamos. Оно находится на высоте 1 870 метров выше уровня моря; в кристально чистой воде озера живет самая разная рыба, нежится множество бегемотов. |
Toke, o hipopótamo te chama. Токе по прозвищу Бегемот. |
Roz, um hipopótamo não pode ser tão repelente... quanto um toureiro raivoso matando um touro epilético. Роз, гиппопотам не может вызвать такое же отвращение как неистовый матадор, убивающий эпилептического быка. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении hipopótamo в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова hipopótamo
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.