Что означает expedito в Португальский?
Что означает слово expedito в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию expedito в Португальский.
Слово expedito в Португальский означает бодрый, активный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова expedito
бодрыйnoun |
активныйnoun |
Посмотреть больше примеров
Se os últimos meses servirem de exemplo, a minha firma vai precisar de um advogado muito expedito. Мы извлекли урок из последних месяцев, и он состоит в том, что фирме потребуется очень находчивый адвокат. |
Se os senhores não actuarem de forma mais expedita, a Ellingson Mineral considera os Serviços Secretos responsáveis l настаиваю, чтобы Вы предприняли серьезные меры или Ellingson будет считать секретную службу ответственной за все |
Os teus amigos da A.R.G.U.S. não são muito expeditos. Твои друзья из А.Р.Г.У.Са не особо проворные. |
Nenhum de nós deve ser demasiado expedito a atribuir culpas. Не стоит искать козла отпущения. |
Eu ameacei sair, tu tornaste-te expedito, ávido, e conseguiste chegar a um negócio de 15 milhões. Ты оголодал и вцепился когтями в сделку на 15 миллионов. |
" Expedito ". – Скороходный. |
“Nos últimos anos, já estiveram na moda São Judas Tadeu, padroeiro das causas perdidas, Santa Rita, salvadora dos desesperados, Santa Edwiges, protetora dos endividados, e Santo Expedito, padroeiro das causas urgentes”, disse a revista Veja. «В последние годы особой популярностью пользуются Святой Иуда Фаддей, покровитель неудавшихся дел; Святая Рита, покровительница отчаявшихся; Святая Хедвига, заступница должников, и Святой Експедит, покровитель неотложных дел»,— пишет газета «Вежа». |
Eram encantadores, expeditos e tinham feições agradáveis, mas eram extremamente azarados. Очаровательные и находчивые, у них были приятные черты лица, но они были совершенно невезучи. |
Imediatamente, Fenner, e seja expedito! Быстро, Феннер, и смотри на это бодрее! |
Mas garanto-te que a primeira vez que nos encontrámos foi muito mais expedito. Уверяю тебя, он был гораздо проворнее при нашей первой встрече. |
Como é que crianças tão expeditas e inteligentes, com pais gentis e atenciosos, acabam sob o cuidado do Conde Olaf? Как такие находчивые и умные дети, воспитанные добрыми и заботливыми родителями, попали в руки к Графу Олафу? |
Podemos passar próximos meses fazendo pesquisa genealógica, acho que pode haver uma forma mais expedita para identificar o assassino herdeiro de Baskerville. Мы можем провести несколько следующих месяцев, занимаясь генеалогическими исследованиями, но я думаю что есть более быстрый способ определить убийцу-наследника из Баскервиллей. |
, se ao menos nessa noite fosse outro o chefe de camarata em lugar de Schnitzius, alguém mais expedito! О, если бы дневалил не Шнитциус, а кто-нибудь другой, посообразительнее! |
Simplício - A questão está em encontrar esse modo tão simples e expedito. Симпличио. — Трудность в том, чтобы найти такой способ, столь простой и окончательный. |
Representamos uma lei... executamos expeditamente. Мы олицетворяли закон, наши казни были скорыми. |
a propósito, Monsenhor, Vossa Eminência dizia, há pouco, que éramos expeditos, corajosos e que estávamos armados? Кстати, монсеньор, вы только что говорили, что мы смелы, сильны и вооружены? |
Algumas eram muito expeditas nas suas tentativas de conquistar as minhas afeições. Некоторые были весьма навязчивы в своих попытках завоевать мою привязанность. |
Eu sou expedita. Я находчива. |
Se eu colocar o cursor do rato sobre ele, isto é o que chamamos de comando expedito, e usando isto, podemos navegar no computador da vítima. Если я наведу курсор мыши на него... это то, что мы называем командной строкой, с помощью которой мы можем управлять компьютером. |
O amor é. 25/2/2006 19:47:00 Terminada a revisão no dia de Santo Expedito, 2006 Любовь – есть. 25.02.2006 г. 19:47:00 Закончил просматривать в День святого Эспедито, 2006 г. |
Além de expedito e fiel às palavras, tinha de escrever com letra clara e perfeitamente legível. Помимо быстроты и верности сказанному, от него требовался еще и ясный, абсолютно читаемый почерк. |
Sua língua também era expedita, ela dava informação rápida e os frutos da planície de Genesaret amadureciam depressa. Проворен был и его язык, спешивший принести новость, и быстро созревали плоды Генасарской равнины. |
Se fosse tão expedito com o arco como é com a pena, seria um bravo soldado. Если бы он так же ловко управлялся с луком, как с пером, он был бы чудесным воином. |
Feliz por ser liberado, Benson expeditamente trouxe a sobremesa e se retirou. Обрадованный моим разрешением, Бенсон быстро подал десерт и вышел. |
Ele é muito expedito, sempre sabe o que fazer em casos de doença! Он очень умный и всегда знает, что делать в случае болезни! |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении expedito в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова expedito
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.