Что означает espelta в Португальский?

Что означает слово espelta в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию espelta в Португальский.

Слово espelta в Португальский означает полба. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова espelta

полба

nounfeminine

Посмотреть больше примеров

(Gên 43:31, 32) A cevada e o trigo eram os cereais principais; outros cereais mencionados são o painço e a espelta, uma espécie de trigo.

Это явствует из того, что как в еврейском, так и в греческом языках выражение со значением «есть; принимать пищу» буквально означает «есть хлеб» (Бт 43:31, 32).

As crianças, no dia seguinte, dividiriam um bolo de espelta onde, numa rugosidade da crosta, se dissimulava uma fava.

И назавтра детям доставался пирог из полбы (особый вид пшеницы), в слоистой корочке которого был запрятан боб.

Espelta

ПО́ЛБА

Tendo aplainado a sua superfície, não espalha ele então o cominho preto e esparrama o cominho, e não tem de plantar o trigo, o sorgo e a cevada no lugar designado, e espelta como seu termo?” — Isaías 28:24, 25.

Нет; когда уровняет поверхность ее, он сеет чернуху, или рассыпает тмин, или разбрасывает пшеницу рядами, и ячмень в определенном месте, и полбу рядом с ним» (Исаия 28:24, 25).

Creio que agora existem outras opções sem trigo, além da espelta.

Думаю, есть много других вариантов без пшеницы, плюс спельта.

Algumas classificações consideram a espelta uma subespécie do trigo comum (T. aestivum), dando-lhe o nome científico Triticum aestivum subsp. spelta.

Спельта иногда считается подвидом близкородственного вида — пшеницы мягкой (Triticum aestivum), в этом случае её научным названием считается Triticum aestivum subsp. spelta.

Grande parte da dieta dos judeus do primeiro século era constituída de cereais usados no preparo do pão, como trigo e cevada, e outros, como aveia, espelta e painço.

В первом веке евреи делали хлеб из всевозможных злаков: пшеницы, ячменя, а также овса, полбы и проса.

41:47-49; Êxo. 2:3), suas águas originárias de ‘rios, canais, banhados de juncos e águas represadas’ (Êxo. 7:19), seu ‘linho, cevada, trigo, e espelta’ (Êxo. 9:31, 32) — mas também nos nomes e nas localizações de cidades.

41:47— 49; Исх. 2:3); реки, каналы, поросшие тростником пруды и хранилища воды (Исх. 7:19); лен, ячмень, пшеница и полба (Исх. 9:31, 32). Кроме того, она точно указывает названия египетских городов и их местоположение.

(Êx 22:5, 6) Em Isaías 28:25 menciona-se a espelta plantada no limite do terreno.

Согласно Исаии 28:25, чтобы обозначить границу поля, вдоль нее часто сеяли полбу.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении espelta в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.