Что означает escrivaninha в Португальский?

Что означает слово escrivaninha в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию escrivaninha в Португальский.

Слово escrivaninha в Португальский означает письменный стол, стол, бюро. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова escrivaninha

письменный стол

nounmasculine

O notebook que você comprou está na escrivaninha.

Ноутбук, который ты купил, находится на письменном столе.

стол

noun

Exceto uma escrivaninha, nada mais havia em seu quarto.

Кроме стола, в его комнате ничего не было.

бюро

noun

Você tem um estudante que poderia caber dentro de uma escrivaninha de tampo móvel?

У вас есть ученик, который мог бы поместиться в деревянном бюро?

Посмотреть больше примеров

Ou se encolhia embaixo da escrivaninha e cantava cantigas de ninar até adormecer.

Или залезала под стол и напевала сама себе колыбельные, пока не уснет.

Durante esse tempo Hilarius estava remexendo na escrivaninha à procura de mais munição.

Хилэриус все это время шарил в столе, искал патроны. – А вы сможете его угомонить?

Seu pai desapareceu pela sala, e Emily o ouviu revirando as gavetas de sua antiga escrivaninha.

Ее отец исчез в гостиной и Эмили услышала как она роется в выдвижных ящик их старого антикварного комода.

A única outra coisa é uma pequena escrivaninha naquele estilo afrancesado provinciano, branca e dourada.

Единственная вещь кроме - маленький столик, оформленный тем самым французским белым и золотым.

O Presidente Hinckley nos disse muitas vezes, em algumas de nossas reuniões, e creio que também em público, que atrás de sua escrivaninha há um retrato de Brigham Young.

Президент Хинкли часто говорил нам на наших собраниях – и я думаю, что он говорил об этом также и публично, – что на противоположной от его рабочего стола стене висит портрет Бригама Янга.

Alugou algumas cadeiras e mesas baratas, e uma escrivaninha, e instalou um telefone e uma copiadora.

Он арендовал несколько дешевых стульев и столов, рабочий стол, установил телефон и копировальный аппарат.

Só me lembro de ter visto outros livros de escritura em sua escrivaninha.

Я только помню какие-то дополнительные Священные Писания на ее тумбочке.

Onde ficava a escrivaninha da Janice?

А где сидела Дженис?

Esta escrivaninha é feita de madeira.

Этот стол сделан из дерева.

Foi até a escrivaninha e pegou um cartão da gaveta do meio.

Обойдя вокруг письменного стола, он достал из среднего ящика визитную карточку.

O inspetor Thomas voltou à escrivaninha

Инспектор Томас вернулся к письменному столу

Ela avançou até a escrivaninha e procurou na gaveta o livro restaurado que Milo me trouxera

Билли подошла к письменному столу и нашла в ящике отреставрированную книгу, которую мне принес Мило

Ele encontrou Benedict sentado em uma banqueta em sua cabine, debruçado sobre sua escrivaninha dobrável.

Бенедикт у себя в каюте скрючился над складным письменным столиком.

Lucien avistou uma escrivaninha, uma poltrona, tinta, penas e papel.

Люсьен заметил письменный стол, кресло, чернильницу, перья и бумагу.

Aprecio e agradeço ter-se arriscado a vir falar comigo disse Jon sentado na cadeira bamba da escrivaninha.

— Я высоко ценю вашу прямоту, — сказал Джон, расположившийся в шатком кресле у письменного стола.

Tschanz pôs a faca em cima da escrivaninha

Чанц положил нож на письменный стол

Ao final da entrevista, ele pegou um jogo de formulários da gaveta de sua escrivaninha e me desafiou a preenchê-los.

Когда собеседование подходило к концу, он достал из ящика стола несколько бланков и попросил меня заполнить их.

Soltava a pena, dobrava o papel e o escondia com as outras no fundo da gaveta de minha escrivaninha.

Откладывала перо, складывала письмо и прятала его к остальным – в глубину ящика письменного стола.

Senta-se à escrivaninha, dispõe-se a revisar de novo a agenda do dia, mas toma consciência da sua situação.

Он садится за свой письменный стол и хочет было просмотреть дела на сегодня, но вспоминает, что произошло.

Ela depôs no balcão um cheque verde e um telegrama, voltando para a escrivaninha.

Телеграфистка молча положила на стойку зеленый чек и телеграмму, потом занялась своими делами.

Uma noite, estava sentado à escrivaninha como de costume.

Однажды вечером я, как обычно, засиделся за работой.

Quando ela se encaminhava para a escrivaninha, ele acrescentou: — Mais uma coisa.

Когда она передала ему записки, он сказал: — Еще одна просьба.

No dia seguinte, deixou um bilhete em cima de minha escrivaninha.

На следующий день она оставила записку у меня на столе.

Mesmo com os olhos fechados, ela era capaz de encontrar cada objeto, até os lápis apontados sobre a escrivaninha.

Даже с закрытыми глазами она смогла бы найти любой предмет, даже остро заточенные карандаши на письменном столе.

Perto da porta, encontraram um soldado alemão que escrevia, sentado a uma escrivaninha.

У двери за столом сидел и что-то писал немецкий солдат.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении escrivaninha в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.