Что означает escapamento в Португальский?

Что означает слово escapamento в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию escapamento в Португальский.

Слово escapamento в Португальский означает выхлопная труба, Выхлопная система. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова escapamento

выхлопная труба

nounfeminine

Ao descer da moto, cuidado para não encostar no escapamento.

Спускаясь с мотоцикла, старайся не опираться на выхлопную трубу.

Выхлопная система

noun

Eis a Mercedes falando sobre o escapamento no SL Black.

Вот в Mercedes говорят про выхлопную систему SL Black.

Посмотреть больше примеров

O som do escapamento do carro parecia tiros.

Выхлопная труба той машины прозвучала как выстрел.

Com tudo no escapamento mudando de marcha, quando ele ataca no Izzard Straight.

Выхлоп фыркает на переключениях, когда он выезжает на Непрямой.

Não mergulhava embaixo da cama quando um cano de escapamento de carro estourava, nem nada assim.

Я не ныряю под кровать, когда машина глушителем стрельнет, ничего такого.

Infelizmente, a fumaça do cigarro também contém monóxido de carbono — o gás venenoso emitido pelo escapamento dos automóveis.

Сигаретный дым, к несчастью, содержит также окись углерода — ядовитый газ, который выбрасывается выхлопными трубами автомашин.

Os hidrocarbonetos nas emissões do escapamento caíram para 12% dos níveis de 1970, com redução similar de óxidos de nitrogênio e monóxido de carbono.

Содержание углекислого газа в выхлопах упало на 12 процентов по сравнению с уровнем 1970 года, равно как и содержание окиси азота и угарного газа.

Só há uma razão para alguém fazer um furo no escapamento e colocar uma mangueira no porta-malas.

Есть лишь одна причина, по которой кто-то просверливает дырку в выхлопной трубе и проводит шланг в багажник.

Wil ouviu seus sapatos roçarem no cano de escapamento. — Eu não vou matar ele!

Уил услышал, как его ботинки заскребли по выхлопной трубе. – Я не буду убивать его!

A temperatura do escapamento está subindo!

Температура газов в сопле начинает подниматься.

Todos os que os conheciam ou amavam agora dormiam quilômetros para lá do escapamento.

Все, кого они знали, кто их любил, спали за много миль от их выхлопа.

Julgando pelas marcas de queimadura sob o carro, não estava no escapamento.

Судя по повреждению машины, это была не картошка в трубе.

Como não notou alguém enfiando uma banana no escapamento?

Как вы могли не заметить, как вам засовывают банан в выхлопную трубу?

Pode ter sido só bombinhas, ou um escapamento de carro.

Это могли быть, допустим, петарды или проезжающая мимо машина.

Com exceção dos gases do escapamento dos carros, andar de bicicleta pode ser saudável.

Если не считать вдыхания выхлопных газов автомобилей, езда на велосипеде полезна для здоровья.

A batata que vamos colocar no escapamento é orgânica

Картофелина, которую мы засунем в выхлопную трубу,- кусок органики

Foi o escapamento de um carro.

Это не был выстрел.

Isto estava enfiado no fundo do escapamento.

Это находилось в выхлопной трубе.

A fumaça do escapamento ficava branca no frio.

Выхлоп превращался на морозе в белый дым.

Seu escapamento sempre foi assim?

Твоя выхлопная труба всегда так выглядит?

Precisamos desmontar o escapamento.

Нужно пробить выхлопную систему.

À direita, uma exposição de peças de roupa e acessórios, de capacetes a macacões e escapamentos.

Справа располагалась выставка одежды и аксессуаров, от касок до котелков.

Evite o acúmulo de fumaça ou de monóxido de carbono, verificando regularmente o sistema de escapamento de seu carro.

Установите датчики сигаретного дыма и оксида углерода и не забывайте регулярно проверять батарейки в них.

Estamos inalando a emissão de carbono que sai do escapamento do ônibus em que estamos atrás.

Мы вдыхаем это как углеродный выхлоп вылетающий из выхлопной трубы городского автобуса, за которым мы застряли.

Foi só o escapamento do carro.

Просто выхлоп.

Provavelmente acima do solo, prendendo gases do escapamento.

Вероятнее всего, высоко над землей, где скопилось достаточное количество выхлопных газов.

Por volta das 10h30, o motor se pôs a roncar, soluçando e deixando a fumaça do escapamento escura como fuligem.

К 10.30, слегка всхрапывая и выпуская черный как сажа выхлопной дым, заурчал мотор.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении escapamento в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.