Что означает despir в Португальский?

Что означает слово despir в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию despir в Португальский.

Слово despir в Португальский означает раздевать, раздеть, раздеваться. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова despir

раздевать

verb

Quando estava engessada, tinha aquela regra de você não me despir.

А когда я была в гипсе, у вас было правило не раздевать меня.

раздеть

noun

Ela te despiu e você tropeçou e caiu nela?

Что, она раздела тебя, а потом ты споткнулся и упал на нее?

раздеваться

verb

Que voltaremos a almoçar juntos e que não vais baixar as persianas para se despir.

Мы снова пообедаем, и что ты неожиданно не задернешь занавески, когда будешь раздеваться.

Посмотреть больше примеров

Chotas correu o olhar pela sala de audiências apinhada de gente e viu que todos os espectadores estavam a despir-se.

Чотас смотрит в зал и видит, что все присутствующие тоже раздеваются.

Vou mandá-lo despir-se e pintar-lhe igualmente flores no corpo.

– Ничего, если он тоже разденется и я распишу его цветами?

Teremos que nos despir completa, mente e não podemos nos sobrecarregar com armas ou mantimentos.

Мы сможем выбраться на него и вынести с собой груз оружия и припасов.

Que voltaremos a almoçar juntos e que não vais baixar as persianas para se despir.

Мы снова пообедаем, и что ты неожиданно не задернешь занавески, когда будешь раздеваться.

Antes de se despir, colocou a cadeira junto à cama.

Прежде чем раздеться, он поставил стул перед кроватью.

Quando você se despir.

Когда разденешься.

Não me vou despir.

Я не сниму одежду.

Despira-se e estava com um mini-quimono transparente, amarrado por uma faixa de seda.

Она разделась и была в прозрачном мини-кимоно, перепоясанном шелковой лентой.

Nobres cidadãos, faziam o favor de se despir?

Почтенный гражданин, не хотите ли раздеться?

Conceder-me suas bênçãos enquanto eu fazia investigações que pretendiam despir seu pai de sua credibilidade literária?

Благословения на наведение справок, которые лишат ее отца литературного доверия?

Mas essa beleza sorria-lhe e começava a despir-se frente a seus olhos.

Но сейчас эта красота, улыбаясь ему, начала раздеваться.

Corri outra vez as cortinas e tentei me despir para entrar no chuveiro.

Я опять задернул шторы и попытался раздеться, чтобы пойти под душ, но не смог.

A sacerdotisa de Hátor renunciou à teologia e deixou-se despir pelo amante, cujo entusiasmo a encantava.

Жрица Хатхор прекратила урок богословия и позволила раздеть себя восторженному любовнику, чей пыл передался и ей.

Estou a despir as calças.

сейчас я снимаю штаны.

Vamos despir as calças?

Мы снимаем наши штаны?

Ao se despir, pensou, estou indo deitar pela última vez na minha vida.

"Раздеваясь, он подумал: ""Я в последний раз в жизни ложусь спать""."

Tess deixou-se ficar debaixo da água do chuveiro, de boca aberta a olhar para ele a despir-se.

Тесс с открытым ртом стояла под струями душа и наблюдала, как он раздевается.

Despir-se e colocar em um vestido azul.

А вы раздевайтесь и наденьте синий балахон.

Cornélio, entretanto, despira a jaqueta a Gryphus e tinha-lhe arregaçado a manga da camisa

Корнелис тем временем успел снять с тюремщика куртку и закатать ему рукав

No outro dia estava a passar pela tua casa, e, espreitei pela janela... e a Betty estava a despir- se

На днях я прогуливался около твоего дома, и, хм, заглянул в окно, и Бетти была без одежды

É melhor forçar a vítima a se despir.”

Легче заставить жертву раздеться

Guilder havia começado a se despir, desafivelando loucamente o cinto, tirando as abotoaduras.

Гилдер начал раздеваться, лихорадочно расстегивая ремень и сдергивая подтяжки.

Devo tirar o vestido, ou quereis despir-me?

Снять мне платье или вы хотите сами раздеть меня?

" Não, não tens de despir-te.

" Что ты, куколка, тебе не придется раздеваться.

De volta à okiya, a Tia ajudou-me a despir e depois teve pena de mim e deixou-me fazer uma sesta de meia-hora.

Когда я вернулась в окейю, Анти помогла мне раздеться и, сжалившись, позволила мне полчасика вздремнуть.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении despir в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.