Что означает desenrascar в Португальский?
Что означает слово desenrascar в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию desenrascar в Португальский.
Слово desenrascar в Португальский означает загружать, начальная загрузка, ушко, загрузка, пробиваться. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова desenrascar
загружать(bootstrap) |
начальная загрузка(bootstrap) |
ушко(bootstrap) |
загрузка(bootstrap) |
пробиваться(bootstrap) |
Посмотреть больше примеров
Mas dá para desenrascar. Но это позволяет нам держаться. |
Consegue desenrascar-se ou precisa da minha ajuda? Вы это сделаете сами или мне помочь? |
Não consegues ver-me a desenrascar por mim? Ни можешь смотреть, как я стою за себя? |
Acabei por me desenrascar e não vem pra'qui contar-lhes como; ele também se desenrascou. Я благополучно выбрался оттуда, не стоит рассказывать, как именно, и он также. |
Vou desenrascar-te desta vez porque pareces desesperado e acontece que tenho que chegue. Я тебя выручу в этот раз, потому что, ты выглядишь отчаянно, а у меня есть немного под рукой. |
Consegue desenrascar- se ou precisa da minha ajuda? Вы это сделаете сами или мне помочь? |
É apenas para desenrascar até 2016, sem sombra de dúvida. На самом деле, это не более чем способ заполнить место до 2016, несомненно. |
Um homem solitário tem de se desenrascar Одинокому мужчине приходится самому о себе заботиться |
" Saibam só de onde vim, porque é que tive de me desenrascar. " " Учти, откуда я родом и почему я смухлевал! |
Acho que me consigo desenrascar. Уж как-нибудь придумаю. |
Pessoalmente, estou bem, posso desenrascar-me. Теперь, насчет меня, я спокойна, я могу себя сдерживать. |
Um gajo tem de desenrascar-se, percebes? Mужик как-то ведь должен трахаться, сечёшь? |
Por isso, tive que desenrascar-me. Так что я должна была сделать это сама. |
Com certeza havemos de conseguir desenrascar-te alguma coisa. Я уверен, что мы сможем раздобыть что-нибудь для тебя. |
Terei de me desenrascar desta com base na ciência. Я должен наукой выжать из этого всё полезное говно. |
Vamo-nos tentar desenrascar sem o teu olhar vazio para nos guiar. Мы попробуем разобраться без твоего каменного взгляда. |
Ele disse para te desenrascares, tu desenrascaste-te. Он же сказал что-нибудь придумать, вот ты и придумала. |
Quero vê-lo desenrascar-se. Я хочу, чтобы он сам справился. |
Consegue desenrascar-nos ou não? Мы договоримся, или как? |
Quero desenrascar-me sozinha. Я хочу справиться с этим сама. |
Como é que você se está a desenrascar? Чем вы занимаетесь? |
Vejo-te é a seres atirado para a berma e a teres de te desenrascar, rapaz. Я посмотрю, как ты, выброшенный на обочину будешь перебиваться самостоятельно, мальчик. |
Mas podem desenrascar-se. Но они сами могут справиться. |
Se não te conseguires desenrascar chama pela Juanita. Если она обкакается, позови Хуаниту. |
Nós aprendemos a desenrascar-nos sozinhos. Мы научились быть самостоятельными. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении desenrascar в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова desenrascar
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.