Что означает décimo в Португальский?

Что означает слово décimo в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию décimo в Португальский.

Слово décimo в Португальский означает десятый, 10-ый, крошечка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова décimo

десятый

noun

O escritório do sr. Popescu fica no décimo andar.

Кабинет господина Попеску на десятом этаже.

10-ый

adjective

No meu décimo aniversário, meu primo quebrou meu nariz com um bastão de piñata.

Например, на мой 10-ый день рождения, когда брат сломал мне нос палкой для пиньяты.

крошечка

numeral ordinal

Посмотреть больше примеров

Acredita-se que o suaíli seja falado pelo menos desde o décimo século.

Считается, что на суахили говорят по крайней мере с X века.

Referindo-se a trabalhadores mexicanos nos Estados Unidos, National Geographic revela que “uma hora de trabalho ao sul da fronteira [dos EUA] só rende de um quinto a um décimo do que se ganha nos Estados Unidos”.

В сообщении о мексиканских рабочих в Соединенных Штатах в National Geographic говорится: «Час работы южнее границы [США] оплачивается от одной пятой до одной десятой части того, что получают за это время в Соединенных Штатах».

No décimo dia, um soldado entrou em pânico e disparou sua arma durante uma operação de evacuação.

На десятый день запаниковавший солдат открыл огонь во время эвакуации.

— Membros do Décimo Nono Garibaldi — disse o Padre Re

– Из Девятнадцатой бригады Гарибальди, – сказал отец Ре

– Essa é a décima vez que você disse isso nos últimos quinze minutos, Sara.

– Ты повторяешь это уже в десятый раз за последние пятнадцать минут, Сара.

Master of the Moon é o décimo e último álbum de estúdio da banda de heavy metal Dio.

Master of the Moon — десятый и последний студийный альбом американской хэви-метал группы Dio.

Sr. Preston, nossa cliente não pode pagar um décimo disso.

Мистер Престон, наша клиентка не может заплатить и десятой части.

Janie e a segunda família aguardam numa sala no décimo andar.

Джейни и моя вторая семья ожидают в комнате на десятом этаже.

Regulamentos a serem obedecidos na Terra da Promessa: Eliminar a religião falsa de Canaã; adorar no lugar que Jeová escolher; não comer sangue; matar os apóstatas; comer alimentos puros; dar o décimo dos produtos a Jeová; ter consideração com os pobres; guardar as festividades anuais; seguir a justiça; evitar o espiritismo; escutar o suscitado por Jeová como profeta; respeitar marcos divisórios; manter a terra livre de culpa de sangue; mostrar compaixão; manter-se livre da imoralidade sexual; dar as primícias da terra a Jeová; mostrar-se santo para com Jeová.

Повеления, которые необходимо исполнять в Обетованной земле: искоренить ложную религию в Ханаане; поклоняться в том месте, которое выберет Иегова; не есть крови; убивать отступников; есть чистую пищу; отдавать Иегове десятую часть урожая; заботиться о бедных; праздновать ежегодные праздники; судить справедливо; избегать спиритизма; слушать пророка, которого даст Иегова; не передвигать межевых знаков; хранить землю чистой от вины в пролитии крови; проявлять сострадание; избегать сексуальной безнравственности; отдавать Иегове первые плоды земли; быть святыми для Иеговы

E lembrei do Décimo quarto livro de Bokonon, que eu havia lido integralmente na noite anterior.

И я вспомнил Четырнадцатый том сочинений Боконона — прошлой ночью я его прочел весь целиком.

T.) 5.2 5.3 No dia 7 de novembro de 1965, Ferguson chegou ao décimo sexto livro da Odisseia de Homero.

7 ноября 1965 года Фергусон приступил к шестнадцатой книге «Одиссеи» Гомера.

Sr. McCourt, afirma desconhecer a Decima?

Мистер МакКаунт, вы уверены, что у вас нет сведений о Decima?

Aprendemos que Faraó mandou os israelitas embora, após a décima praga de Deus sobre os egípcios.

Как мы узнали, после того как Бог послал на египтян десятое бедствие, фараон повелел израильтянам выйти из Египта.

E a décima segunda pancada ressoou singularmente em seus ouvidos.

И двенадцатый удар странно отозвался в их ooao.

O que o décimo mandamento proibia, e por quê?

Что запрещала десятая заповедь и почему?

Foi injusto pagar aos trabalhadores da décima primeira hora o mesmo que foi pago aos que trabalharam o dia inteiro?

Было ли несправедливо заплатить тем, кто работал с одиннадцатого часа, столько же, сколько работавшим целый день?

A grande praga dizimou nove décimos da população.

Великая чума унесла жизни девяти десятых населения.

A Décima Terça-Feira - Falamos de Casamento Levei uma visita para Morrie.

Мы говорим о супружеской жизни Я привел к Морри посетителя.

E você só pode ver um décimo.

И ты видишь только одну десятую.

O Bispo Partridge entendeu que “a décima parte de todos os seus juros” anuais, significava dez por cento do que os santos ganhariam de juros se investissem seu valor líquido por um ano.17

Епископ Партридж понял ежегодную «десятую часть всей своей выручки» как десять процентов от суммы, которую Святые могли бы заработать, если бы они инвестировали свои чистые активы на год17.

Em 2011, Timor-Leste anunciou a intenção de participar da Associação de Nações do Sudeste Asiático através da apresentação de uma carta de candidatura para se tornar o décimo primeiro membro do grupo.

В 2011 году Восточный Тимор объявил о своем желании присоединиться к Ассоциации стран Юго-Восточной Азии, подав заявление о намерении стать одиннадцатым членом группы.

O nível de oxigênio em nossas células é de apenas um décimo do nível encontrado na atmosfera.

Его содержание в клетках нашего организма составляет лишь десятую часть от содержания в атмосфере.[

– David, eu conseguiria uma peça igualzinha pelo décimo desse valor numa loja normal.

— Дэвид, я могла бы купить точно такую же вещь менее чем за десятую часть этой цены в нормальном магазине.

A maioria dos primeiros colonos eram “pagãos”, e foi só no fim do décimo século que se fizeram tentativas de converter os islandeses para o “cristianismo”.

Большинство переселенцев были язычниками, и первые попытки обратить их в христианство стали предприниматься только в X веке.

Tenho certeza de que a provocação vai acabar, no momento em que a minha décima reunião acontecer

Я уверен насмешки уменьшатся к десятой годовщине выпуска

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении décimo в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.