Что означает cordonnier в французский?
Что означает слово cordonnier в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cordonnier в французский.
Слово cordonnier в французский означает сапожник, сапожница, башмачник, европейская химера (Chimaera monstrosa). Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова cordonnier
сапожникnounmasculine (personne qui répare les souliers) Les cordonniers sont les plus mal chaussés. Сапожники всегда без сапог. |
сапожницаnoun |
башмачникnoun |
европейская химера (Chimaera monstrosa)noun |
Посмотреть больше примеров
Le cordonnier qui sur la terre avait une âme de poète, ne sera pas obligé de faire des souliers dans le ciel Человеку с душой поэта, который в земной жизни был сапожником, не придется здесь тачать сапоги |
— Je suis cordonnier et pas marchand de chaussures. — Я — сапожник, а не торговец обувью. |
Eh, le cordonnier? Йоу, сапожник |
Les métiers et professions jugés adaptés aux personnes handicapées figurant sur la liste sont au nombre de 69, notamment bibliothécaire, secrétaire, projectionniste, archiviste, contrôleur, laborantin, cuisinier, secrétaire médical, tailleur, cordonnier, conseiller bancaire, enseignant, charpentier et jardinier. Перечень пригодных для инвалидов профессий рабочих и служащих состоит из 69 наименований профессий и специальностей, таких как библиотекарь, делопроизводитель, киномеханик, архивариус, контролер, лаборант, повар, медицинский регистратор, портной, сапожник, банковский операционист, учитель, плотник, садовник и др. |
Le joyeux petit cordonnier était un diplomate né. Этот маленький веселый сапожник был прирожденным дипломатом. |
— Parce qu'il m'a demandé si je connaissais le cordonnier. – Он спросил, не знаю ли я сапожника. |
Tel rougirait d'avoir eu pour aïeul un cordonnier honnête homme, qui se vantera de descendre d'un gentilhomme débauché. Иной устыдится, имея предком честного сапожника, и горд тем, что происходит от распутного вельможи. |
Les Cordonniers sont toujours les plus mal chaussés. Сапожник без сапог... |
Toute la journée du lendemain, le cordonnier fut taciturne et pensif. Весь следующий день сапожник был молчалив и погружен в себя. |
Le soleil, on peut dire, est mauvais pour le cordonnier. Можно сказать, сапожнику вредит солнце. |
Services de cordonnier, de barbier et de tailleur Ремонт обуви, парикмахерские и швейные услуги |
« Voilà mon numéro de téléphone », dit le cordonnier, en s’empressant de lui tendre un bout de papier. « Appelez-la. — Вот мой телефон, — заторопился сапожник, подавая ему листок бумаги, — позвоните ей. |
Cordonnier. Сапожник. |
Ici, les métiers, c’est coiffeur, cordonnier et tailleur. Единственные профессии здесь — парикмахер, сапожник, портной. |
Bien sur, le cordonnier m'a dit que ça prendrait une semaine, mais j'ai su le charmer. Конечно, обувщик сказал мне, что они будут готовы к следующей неделе, но я ловко уговорила его. |
Qu’est-ce qu’il fera avec deux mille dollars, ce cordonnier, j’aimerais bien le savoir ? И на что этому сапожнику две тысячи долларов, хотел бы я знать! |
Laudereau, cordonnier, avait pris mesure sur le pied de son fils, qui avait quatre ans de plus que Pitou. Господин Лодро, сапожник, снял мерку с ноги своего сына, который был старше Питу на четыре года. |
C’est le meilleur cordonnier de sa province. Это лучший сапожник во всей округе. |
On s’assied, et le cordonnier attache la dent avec du gros fil. Садишься, сапожник обвязывает зуб прочной ниткой. |
Moi, je suis cordonnier, mais est-ce que j’ai une âme ? Я сапожник, но душа у меня есть? |
Les pommes de Grand-Mère De la cure, nous allons en courant jusqu'à la maison du cordonnier. Бабушкины яблоки От дома священника мы бежим к дому сапожника. |
— Le cordonnier qui avait apprivoisé le corbeau ? — Это сапожника, который ворона приручил? |
Sur cette même rue il y a un autre cordonnier qui comprend les philosophes mieux que moi. – удивился сапожник. – Тут по соседству еще один сапожник живет, он философов лучше понимает. |
La consommation des chaussurcs et des vêtements n'est-elle pas production pour les cordonniers et les tailleurs ? Разве потребление обуви и платьев не является производством для сапожников и портных?.. |
Mais il eut beau jouer, la petite fille du cordonnier ne se montra pas. Но сколько он ни играл, дочка сапожника не выходила. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении cordonnier в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова cordonnier
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.