Что означает congestionamento в Португальский?

Что означает слово congestionamento в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию congestionamento в Португальский.

Слово congestionamento в Португальский означает пробка, затор, давка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова congestionamento

пробка

nounfeminine

Coisas pequenas como congestionamentos de trânsito já não nos deixam incomodados.

Мелкие проблемы, такие, как пробки на дорогах, не расстраивают нас.

затор

nounmasculine

Vamos ter muito mais, com o congestionamento e a condução imprudente a que assistimos hoje.

У нас в последнее время их все больше, особенно с этими заторами и беспечной ездой, которую мы наблюдаем!

давка

noun

Посмотреть больше примеров

Se conseguirem reduzir o trânsito, então o congestionamento baixará muito mais rapidamente do que se poderá pensar.

Если можно было бы сократить дорожное движение хоть на сколько-нибудь, то перегрузка сократилась бы быстрее, чем можно предположить.

Passepartout estava furioso com o atraso causado por aquele congestionamento animal.

Паспарту был взбешен задержкой, вызванной скопищем животных.

Certo relatório diz que 10% das infecções respiratórias infantis na Europa são causadas por partículas de poluição, e a taxa é ainda maior em cidades que têm congestionamentos.

В одном отчете говорится, что в Европе 10 процентов респираторных заболеваний у детей вызвано загрязнением воздуха мелкими частицами, а там, где автомобильных пробок больше, этот процент еще выше.

Por trás das linhas soviéticas, o maior problema era o enorme congestionamento de veículos militares.

В тылу советских войск самую большую проблему создавали огромные заторы военных машин на дорогах.

Também tiram das ruas dezenas de milhares de carros que, do contrário, aumentariam ainda mais os congestionamentos.

Кроме того, благодаря нам на дороги не выезжают лишние десятки тысяч машин, а значит, создается меньше пробок.

Chegou atrasada para a consulta porque se perdeu, ficou presa num congestionamento.

Она опоздала на прием, так как заблудилась и попала в пробку.

Com elas, vem o congestionamento, perdemos mobilidade, etc. etc.

С ними в города приходят заторы, мы теряем мобильность, и так далее.

Os alemães estão acostumados a congestionamentos de 80 quilômetros nessas ocasiões.

Немцам привычно видеть в это время на дорогах 80-километровые пробки.

Além disso, os que viajam todo dia para o trabalho levam às vezes até três horas para chegar ao destino, principalmente devido aos congestionamentos nas vias expressas.

К тому же многим, чтобы добраться на работу, требуется три часа, в основном из-за пробок на дорогах.

A janela de congestionamento cresce exponencialmente até atingir o limite (32 KB).

Затем размер окна перегрузки удваивается на каждом шаге, пока не достигает порога (32 Кбайт).

Daí nas cidades, você também tem congestionamento, poluição, doença e todas estas coisas negativas.

То есть города — это заторы и загрязнение. Это болезни и всё остальное.

Por exemplo, Singapura está a explorar quase toda a sua rede de fibra óptica para reduzir o congestionamento urbano, através da introdução de uma série de medidas que incentivam os trabalhadores a trabalharem remotamente.

Например, Сингапур собирается использовать свою почти завершенную оптоволоконную сеть для снижения числа пробок в городе посредством реализации комплекса мер, поощряющих удаленную работу.

Vamos ter muito mais, com o congestionamento e a condução imprudente a que assistimos hoje.

У нас в последнее время их все больше, особенно с этими заторами и беспечной ездой, которую мы наблюдаем!

O congestionamento das estradas é um fenómeno universal.

Перегрузка дорог — широко распространённое явление.

O congestionamento na entrada de Manhattan, comprovando que ele tinha saído na hora certa, como sempre fazia.

Постепенно рассасывающаяся пробка на Манхэттене служила доказательством, что он верно рассчитал время – как обычно.

O tempo de congestionamento está aumentando e agora abrange mais ruas e trajetos do que antes”.

Время, проведенное в пробках, возрастает, а вместе с тем увеличивается число перегруженных автомагистралей и людей, застрявших в пробках.

Pelo que você descreveu, o congestionamento parece bem ruim, mas faça o melhor que puder.

В той пробке, как ты ее описал, веселого мало, но все-таки старайся как можешь.

Segundo pesquisadores, a exposição freqüente a congestionamentos pode fazer mal à saúde.

Исследователи утверждают, что частое пребывание в автомобильной пробке может нанести серьезный вред здоровью.

Ora, os custos de congestionamento foram introduzidos em Estocolmo no dia 3 de janeiro de 2006. Esta primeira fotografia aqui é de Estocolmo, uma estrada típica, no dia 2 de janeiro.

Плата за перегрузку была введена в Стокгольме 3 января 2006 года, и первая фотография — это фотография Стокгольма, одной из типичных улиц, 2 января.

James e eu poderíamos conseguir chegar, e a tempo... Contanto que não encontrássemos congestionamentos.

У нас с Джеймсом могло все получиться, и получиться вовремя, пока нас не парализует трафик.

Atravessaram uma ponte sobre um pequeno canal, no qual havia um congestionamento de gôndolas.

Они перешли по мосту небольшой канальчик, где образовалась впечатляющая пробка из гондол.

Zonas de pedestre, impostos por congestionamento, limites de emissão em cidades como na cidade da Califórnia.

Сегодня это часть сотни городов по всему миру.

O número de horas diárias em que os congestionamentos são mais prováveis aumentou de 4,5 horas para 7 horas.

А период времени в течение дня, когда попасть в пробку наиболее вероятно, увеличился с 4,5 часа до 7.

roger bevins iii Muitos agora tentavam escapar, causando certo congestionamento junto à porta.

роджер бевинс iii Многие теперь предпринимали попытки убежать, отчего в дверях образовался затор.

Para o Uber e o Airbnb, vencer o congestionamento era uma questão de vida ou morte.

Следует отметить, что успех Uber и Airbnb всецело зависел от решения проблемы перенасыщенности.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении congestionamento в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.