Что означает condicionamento в Португальский?
Что означает слово condicionamento в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию condicionamento в Португальский.
Слово condicionamento в Португальский означает кондиционирование, подготовка, выдерживание, упаковка, упаковывание. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова condicionamento
кондиционирование(conditioning) |
подготовка(conditioning) |
выдерживание(conditioning) |
упаковка
|
упаковывание
|
Посмотреть больше примеров
Como o Capitão Yates conseguiu quebrar o condicionamento do Sr James? Как капитану Йетсу удалось снять обработку мистера Джеймса? |
Aposentadoria: Término da vida profissional, descrição da aposentadoria, resumo dos anos e áreas de trabalho, como você usa o tempo livre, serviço e experiências na Igreja, metas e desejos, netos, férias e viagens, conselhos para as pessoas, observações sobre a vida e o progresso, crescimento e entendimentos espirituais contínuos, saúde e condicionamento físico. Пенсионный возраст: Завершение профессиональной деятельности, описание ухода на пенсию, итог прожитых лет и профессиональной деятельности, как вы используете свободное время, церковное служение и опыт, цели и желания, внуки, отдых и путешествия, советы другим, наблюдения за жизнью и прогрессом, дальнейший духовный рост и размышления, здоровье и физическая форма. |
Só assim é possível se livrar do condicionamento. Только в этом случае можно избавиться от обусловленности. |
A alegria da conscientização desponta quando escapamos da prisão do condicionamento. ♦ Радость осознанной жизни восходит как заря, когда вы ухитряетесь сбежать из тюрьмы обусловленности. |
Todo o condicionamento da sociedade depende da criação da auto-aversão, da auto-condenação, da culpa. Все устройство общества зависит от создания в вас ненависти к себе, от самообвинения, от вины. |
Pense no que pode fazer para melhorar seu condicionamento físico. Подумайте, что еще вы можете делать, чтобы поддерживать хорошую физическую форму. |
Finalmente, fiz uma tentativa de simular o condicionamento clássico aversivo. Наконец, я попытался имитировать выработку классического условного рефлекса отвращения. |
O condicionamento skinneriano é uma coisa boa desde que você não seja morto por um dos seus erros anteriores. Скиннеровское научение неплохая вещь, если только вы не погибнете из-за какой-нибудь допущенной вами ранее ошибки. |
Remova o condicionamento das datas que você desejar alterar. Разблокируйте дату, которую нужно изменить. |
Sunita quebrou centenas de anos de condicionamento de castas na Índia. Сунита разрушила вековые устои в отношении каст в Индии. |
O próprio processo de condicionamento operante fornece um exemplo. Сам процесс оперантного кондиционирования даёт тому пример. |
Mas todos estes condicionamentos não chegam para esgotar, por si sós, a vida espiritual. Но эти ограничения сами по себе не могут исчерпывать духовной жизни. |
Você perde essa capacidade e cria um padrão de condicionamento e reforço. Вы потеряли эту способность и создали механизм поддержания и укрепления этого состояния. |
É possível fazer o download de apps no relógio e usá-los para concluir atividades como monitorar seu condicionamento físico, conferir a previsão do tempo e fazer reservas. На умные часы можно устанавливать приложения, которые помогают узнавать прогноз погоды, бронировать столики в ресторанах, поддерживать физическую форму и т. д. |
E vejo isso com toda a clareza - esse negócio dos condicionamentos marginais. И я ясно вижу это дело насчет обработки маргинальных областей. |
Nada de condicionamento ou lero-lero: basta entrar na psique da pessoa e dar ordens. Никаких пространных комментариев, никакой словесной мотни, только внедрение в чью-либо психику и отдача приказов. |
Senão, poderá ficar como aqueles que crêem que a propaganda e o condicionamento funcionam — ‘mas não no caso deles’. В противном случае можно стать таким же, как те люди, которые верят, что пропаганда и психологическая обработка действуют — «но только не на них». |
Em 2000, Henry foi mandado para a Ohio Valley Wrestling (OVW) para melhorar seu condicionamento físico. В 2000 году Генри переводят в Ohio Valley Wrestling (OVW) для улучшения его навыков. |
Não existe, pois, falta de atenção, mas um condicionamento histórico mais profundo. Тут, стало быть, не простой недосмотр, а более глубокая историческая обусловленность. |
De um lado, você tem uma vida inteira de coisas boas e ruins, hábitos, crenças e condicionamentos. С одной стороны, у человека есть целая жизнь симпатий и антипатий, привычек, убеждений и воспитания. |
Seu smartphone e as funções associadas em aplicativos de condicionamento físico não são dispositivos médicos e se destinam apenas para fins informativos. Телефон не является медицинским устройством, а его функции, связанные со здоровьем, используются исключительно в информационных целях. |
É um tipo de condicionamento ao medo. Это - тип выработки условного рефлекса на страх. |
Para ter dados de condicionamento físico mais precisos, preencha as informações do perfil, como altura, peso e sexo. Для более точного подсчета результатов укажите в профиле рост, вес и пол. |
Aqueles que reagem de acordo com seus antigos condicionamentos deixam de compreender o ensinamento. Те, кто реагируют на происходящее согласно своим старым установкам, упускают суть. |
E esta consciência pode ser influenciada – ela é maleável e sujeita ao condicionamento. На эту осознанность можно оказывать влияние — она может приспосабливаться и становиться обусловленной. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении condicionamento в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова condicionamento
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.