Что означает cólica в Португальский?

Что означает слово cólica в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cólica в Португальский.

Слово cólica в Португальский означает колика, колики, резь, Колика. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова cólica

колика

noun

O bebê do vizinho tem cólica, então terá gritos a noite toda.

У соседского ребенка колики, так что всю ночь будут ужасные крики.

колики

noun

O bebê do vizinho tem cólica, então terá gritos a noite toda.

У соседского ребенка колики, так что всю ночь будут ужасные крики.

резь

noun

Колика

Cólica, assadura, seis horas para sair de casa, tudo o que temos coberto por catarro e papinha.

Колики, опрелости, 6 часов бывать на улице, в доме всё испачкано соплями и детским питанием.

Посмотреть больше примеров

O médico também me disse que, segundo pesquisas, bebês que sofrem de cólicas crescem mais inteligentes

Врач говорит, что по результатам исследований дети, страдающие от колик, обладают более высоким уровнем интеллекта

No lugar das cólicas alguns dias por mês, havia uma semana bianual de agonia dilaceradora do ventre.

Вместо этих ежемесячных человеческих неудобств была одна из двух в году, недель агонии, разрывающей живот.

Cólicas.

Месячные.

Dor de barriga, náuseas, cólicas, vômito.

Желудочные боли, судороги, приступы дурноты, рвота.

ÁGUA: A água de Paris dá cólicas.

Вода — Парижская вода вызывает колики

Esses comprimidos são para cólicas menstruais, por isso, podem curar a dor nas costas do bebé.

Они созданы от сильных менструальных судорог, так что они должны позаботиться о боли в спине твоего малыша.

Colic é quando você vê um bebê ver só aqui, com fome, e como badalo uma história em quadrinhos

Колики, когда вы видите ребенка увидеть только здесь, голодные, и тарелка, как комические

É parecida com uma cólica menstrual, mas mais nítida.

Похоже на менструальные спазмы, но сильнее.

— Meu marido diz que é cólica, mas temo que seja algo mais grave.

– Муж говорит, что это колики в животе, только я опасаюсь, что дело гораздо хуже.

– Ela não tem febre – disse Kim. – Apenas cólicas e diarréia

— Температуры у нее нет, — сказал Ким. — Только боли и понос.

"Durante meses, só me lembro dos gritos: diziam que eram cólicas.

Из последующих месяцев я помню лишь крики — у него были колики.

Pode ter isso em duas semanas, juntamente com suas cólicas.

Хорошо, у тебя может болеть голова в течение двух недель вместе с судорогами.

O bebê dos Travers ganhou peso e sua cólica acabou.

Ребенок Трэверсов неплохо набрал вес.

Bem, às vezes tenho cólicas menstruais bem fortes.

Ну, иногда у меня очень сильные судороги при менструации.

As cólicas são causadas pelo óleo de rícino.

Это спазмы от касторового масла.

Dessa vez o vômito e as cólicas não pararam.

На сей раз рвота и спазмы не прекращались ни на минуту.

Apenas cólicas.

Только судорожный синдром.

— O Sebo não teve problema nenhum — esclareceu Antonin —, já o Martin passou quatro dias com cólica

— Шарику это не повредило, — прокомментировал Антонен, — а у Мартена четыре дня были рези в желудке.

Ela está reclamando de náuseas, cólicas, dores agudas...

Она жалуется на тошноту, судороги, острые боли...

"""Ela está um pouco melhor agora"", replicou Chloe, ""talvez finalmente esteja sarando da cólica""."

– Теперь немного получше, – сказала Хлои. – Наверное, она наконец начала перерастать колики.

Estou com cólicas.

У меня спазм.

As outras três tiveram dor de cabeça, cólica menstrual, tontura ou coisa semelhante.

У остальных трех мигрень, менструальные боли, головокружение или еще какая-то хрень в том же роде.

Outras cólicas, mais fortes agora.

Новые колики, более сильные на этот раз.

Comentei com o Ryan que você anda tendo umas cólicas esquisitas, e ele insistiu que alguém daqui visse você.

Я упомянул при Райане о тех твоих странных спазмах, и он сказал, что кто-то осмотрит тебя здесь.

As cólicas desaparecem sempre que Zac lhe pega

Его колики проходят, как только Зак берет его на руки

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении cólica в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Связанные слова cólica

Что означает colheita в Португальский?

Что означает colheitadeira в Португальский?