Что означает codice etico в итальянский?
Что означает слово codice etico в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию codice etico в итальянский.
Слово codice etico в итальянский означает Этический кодекс. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова codice etico
Этический кодекс
|
Посмотреть больше примеров
Votano domani pomeriggio se licenziarla o no in base al codice etico. Голосование правления завтра днем по поводу ее увольнения по этическим соображениям. |
Scherzi a parte... lavorando come poliziotto o come soldato, vivi e muori seguendo un codice etico. Если без шуток, то коп ты или солдат, ты живешь и умираешь по своду правил. |
Questo va oltre il codice etico. Это выше этического кодекса. |
Americana ed Europea, si è riunita lo scorso anno per elaborare un codice etico comune. Действительно, в прошлом году состоялась встреча представителей сообществ любителей со всего мира, из Америки и Европы, на которой мы выработали единый кодекс этики. |
Puo'essere considerata una violazione del tuo codice etico? Разве это не считается нарушением вашего этического кодекса? |
Fai tutto in nome di uno stupido codice etico. Ты делаешь всё это, следуя своим дерьмовым моральным принципам. |
In modo simile molte aziende hanno stabilito un loro codice etico ufficiale. На многих предприятиях установлены официальные моральные кодексы. |
Sai che nel mondo reale uscire con un cliente e'una violazione del codice etico, no? А ты в курсе, что в настоящем деле встречаться с клиентом неэтично? |
Nel caso contro James M. McGill, l'Albo intende dimostrare le seguenti violazioni al Codice Etico. По делу Джеймса М. МакГилла государственная коллегия адвокатов намеревается доказать следующие нарушения Этического кодекса. |
– Non mi piace – dichiarò. – È un’autentica violazione del mio codice etico professionale — Не нравится мне это, — ворчал он себе под нос. — Это явное нарушение врачебного этического кодекса |
La Ryocorp non applichera'il codice etico. " РиоКорп " не будут больше угрожать моральным кодексом. |
— Però mi avevi detto che la religione è un sistema di credenze e un codice etico. — Но ты говорила, что религия — это система верований, этических и моральных принципов. |
Secondo l'articolo 7-14 della normale prassi del codice etico, non dovremmo parlare in via ufficiosa. Пункт 7-14 стандартного этического кодекса говорит, что мы не можем общаться вне протокола. |
Il codice etico della neuropsichiatria dell’epoca, ammesso che ne esistesse uno, doveva essere estremamente indulgente. Если и существовал в области нейропсихиатрии в те времена какой-либо этический кодекс, планка его вряд ли была высока. |
Mi hai aiutato per qualche codice etico personale... o c'era qualcosa in piu'? Ты помогла мне из-за каких-то этических причин, или... в этом было что-то большее? |
Ma perché l'aveva fatto, se era così contrario al suo codice etico? Почему когда-то она не сдержала слово, если это так явно противоречило ее этическим нормам? |
* Provare rimorso quando violiamo il nostro codice etico. * испытывать угрызения совести из-за нарушения своего нравственного кодекса; |
Un nuovo codice etico viene aggiunto all'equazione della libera impresa. К свободному предпринимательству уже прибавляется новый этический кодекс. |
L’hai sacrificata sull’altare del tuo prezioso codice etico. Ты не задумываясь принес ее в жертву своему драгоценному моральному кодексу. |
Ora ha un codice etico? Теперь стал придерживаться этики? |
Per creare le illusioni robotiche abbiamo ideato un codice etico a cui i robot dovrebbero conformarsi. Для создания иллюзии робота мы разработали набор этических правил, код, согласно которому жили бы все роботы. |
Walter non si sarebbe mai lasciato coinvolgere in qualcosa che violava il suo rigido codice etico. Уолтер никогда не вовлек бы себя во что-нибудь, что нарушало его собственный строжайший моральный кодекс. |
Beh, ogni dottore ha un proprio codice etico. У каждого доктора свои этические принципы. |
E dovrebbe spingere molti più ospedali a dotarsi di un codice etico. И должно появиться больше указаний по этическим нормам в больницах. |
Però posso berne una bottiglia qui senza violare in alcun modo il codice etico.» Могу, конечно, выпить бутылку здесь, и тогда это не будет нарушением служебной этики |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении codice etico в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова codice etico
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.