Что означает chimarrão в Португальский?

Что означает слово chimarrão в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию chimarrão в Португальский.

Слово chimarrão в Португальский означает матэ, мате, Мате. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова chimarrão

матэ

noun

мате

noun

Faz chimarrão, e viaja pelas estradas com seu chefe.

Завариваешь мате, и ездишь с боссом за город.

Мате

Faz chimarrão, e viaja pelas estradas com seu chefe.

Завариваешь мате, и ездишь с боссом за город.

Посмотреть больше примеров

Para os uruguaios, preparar e servir o chimarrão é quase uma cerimônia.

Приготовление и подача матэ для уругвайцев почти церемония.

Faz chimarrão, e viaja pelas estradas com seu chefe.

Завариваешь мате, и ездишь с боссом за город.

Pode fazer meu chimarrão?

Сделаешь мне мате, пожалуйста?

Ela pode fazer o chimarrão?

— И она не может сделать мате?

Imagine a reação das missionárias quando foram convidadas pela primeira vez a tomar o chimarrão coletivamente.

Представьте себе миссионеров, когда им впервые предложили вместе со всеми попить матэ.

Muitas das coisas que eles faziam eu pensava que não podiam fazer: faziam natação, atletismo, jogavam às cartas, bebiam chimarrão, preparavam-no e não se queimavam.

Они занимались столькими вещами, которые я и вообразить себе не мог: они плавали, занимались спортом, играли в карты и пили мате, который они, не обжигаясь, наливали сами.

Diga-me, Michele, é capaz de preparar um chimarrão quase tão bom quanto este?

Скажи, Мишель, сможешь ли ты приготовить мате хоть вполовину достойный этого?

Na terra do chimarrão

В стране матэ

Estou com o chimarrão dele.

Он просил мате.

Olha, o chimarrão vai esfriar.

Э, слушай, у меня мате остынет.

Depois de pronto o chimarrão, passa-se a cuia de uma pessoa para outra e todas elas usam a mesma bomba.

Готовый напиток передается по кругу, причем все пьют через одну и ту же бомбилью.

É muito comum darem boa acolhida às Testemunhas de Jeová, oferecendo-lhes a bebida tradicional, o chimarrão.

Обычно они радушно принимают Свидетелей и угощают традиционным напитком матэ.

Quando eram depois convidadas a tomar chimarrão, recusavam educadamente.

И если когда-то их угощали этим напитком, они вежливо отказывались.

Aqui está uma irmã argentina saboreando seu chimarrão numa cuia, tomado com uma bomba, ou canudo, de metal.

Присутствовала аргентинская сестра, наслаждавшаяся своим ерба матэ, чаем, который пьется из особой деревянной кружки через металлическую бомбилью или трубочку.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении chimarrão в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.