Что означает capeta в Португальский?

Что означает слово capeta в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию capeta в Португальский.

Слово capeta в Португальский означает бес, чёрт, демон, дьявол, шайтан. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова capeta

бес

(devil)

чёрт

(devil)

демон

(devil)

дьявол

(devil)

шайтан

(devil)

Посмотреть больше примеров

A revolução do século passado cortou a cabeça de Capeto, a do nosso século deverá cortar a cabeça de Moisés.

В нашем столетии революция будет рубить головы Моисеям.

O menino é um capeta, provavelmente porque o pai nunca está presente.

А маленький мальчик настоящий дьявол, скорее всего из-за того, что отца рядом нет.

Vou explodir sua cabecinha peluda... e espalhar seus malditos miolos daqui até a casa do capeta!

Я вышибу мозги из этой недоразвитой мышиной башки, я размажу их по всему дому!

O capeto retomou o lugar do carolíngio.

Капетинг занял место каролинга.

No fundo de todo Capeto havia um camponês, um homem da terra.

В душе каждого Капетинга жил крестьянин, сын земли.

Mais tarde, ela se torna uma cantora, mas ainda oferece apoio a Capeta e Nobu.

Позже становится певицей, чтобы принести больше счастья людям, но всё ещё поддерживает Нобу и Капэту.

Nobu admite que ele quer se tornar o melhor gerente de corrida, e que sempre estaria com Capeta até o fim.

Нобу признаётся, что он хочет стать лучшим менеджером в гонках и будет поддерживать Капэту до самого конца.

Podia sair com o capeta... enquanto queima para sempre.

Может завяжешь знакомство с Князем Тьмы пока будешь гореть вечность.

- Dez minutos - o Crank concordou por fim. - O resto de vocês permanece aqui, de olho nesses capetas.

— Десять минут, — произнес наконец шиз. — Остальные будьте здесь, присматривайте за этими отморозками.

A primeira é sobre a iniciação de Capeta nas corridas de kart, com 10 anos de idade.

Первая часть описывает первый опыт 10-летнего Капэты в гонках.

A fase seguinte, que começa quatro anos depois, mostra Capeta tentando lidar com seus crescentes problemas financeiros devido ao alto custo envolvido em corridas de kart.

Во второй части действие происходит через 4 года, Капэта пытается справляться со своими растущими финансовыми проблемами из-за высокой стоимости участия в картинге.

Aí você sacou a sua pistola e mandou eles pra conversarem com o capeta.

Ты выхватил пистолет и грохнул их к чертям.

Ela se apelida de treinadora da equipe do Capeta.

Называет себя тренером команды Капэты.

— Viemos levar Louis Charles Capet à sua nova prisão.

— Мы пришли, чтобы забрать Луи-Шарля Капета в его новую тюрьму!

Bem, ele era um capeta.

А он был маленький сорванец.

Dante acusa também Hugo Capeto de ter deposto o herdeiro legitimo e de tê-lo aprisionado num claustro.

Данте тоже обвиняет Юга Капета за то, что тот сверг законного наследника и заточил в монастыре.

Esses novos estagiários são do capeta.

Эй, эти новые стажеры настоящее зло.

Em 987 o Condado de Barcelona não reconheceu o Rei francês Hugo Capeto e sua nova Dinastia, o que acabou por colocá-la efetivamente fora da sujeição aos francos.

В 987 году граф Боррель II отказался признавать франкского короля Гуго Капета и его новую династию, и таким образом фактически вывел Барселону из под франкского управления.

Wow, você parece o capeta.

Хреново выглядишь.

Ela tem um cão policial, fruto da tecnologia genética, chamado DVL (uma referência ao lobo do 21° Fantasma, Capeto).

У неё есть коллега-собака, генетически модифицированный пёс по кличке D.V.L. (отсылка к другу-волку 21-го Фантома, Дьяволу).

Foi um dos mais poderosos senhores feudais da época de Hugo Capeto.

Один из самых могущественных феодалов Франции времён Гуго Капета.

Milos é esperto como o capeta.

Милош умен, как черт!

Você é um enviado do capeta?

Тебя сюда послал дьявол или черт?

Quarta: Maria Antonieta da Áustria, viúva Capeto, é suspeita e culpada de ter participado dessa conspiração?

Уличена ли Мария Антуанетта Австрийская, вдова Капет, в том, что она участвовала в этом заговоре?

Infatigáveis capetas, os meninos fuçaram os casebres na ausência dos moradores: ninguém trancava as portas ao sair.

Неутомимые чертенята, цыганские дети в отсутствие хозяев обшарили хижины: выходя, никто не запирал двери.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении capeta в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.