Что означает camareira в Португальский?

Что означает слово camareira в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию camareira в Португальский.

Слово camareira в Португальский означает горничная. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова camareira

горничная

noun

A chefe das camareiras a encontrou quando ela não apareceu no descanso.

Старшая горничных нашла ее, когда она не явилась на их перерыв.

Посмотреть больше примеров

Ela encontrou uma camareira que viu alguém e conseguiu uma descrição.

Она нашла в отеле горничную, которая кое-кого видела и дала описание.

Diga à camareira para fazer as camas.

Скажите горничной, чтобы она заправила кровати.

Finalmente o camareiro viu-me.

Наконец распорядитель двора увидел меня.

E as camareiras costumavam ser tão liberais.

Когда-то у горничных были более свободные нравы.

Como camareiro do palácio, Varshakara era responsável não só pela corte como também pela polícia secreta.

Как распорядитель двора, Варшакара отвечал не только за двор, но и за тайную полицию.

O camareiro de Pryceshire não irá importunar a tua nova vida feliz.

Камергер Прайсшира не потревожит твою новую счастливую жизнь.

O primeiro camareiro, Adão Héron, também suntuosamente vestido, mantinha-se de pé, junto do leito.

Первый камергер Адам Эрон, тоже в праздничной одежде, стоял возле королевского ложа.

Bem quando você acha... que sua camareira vitoriana favorita... jamais iria aparecer!

Только решишь, что твоя любимая викторианская горничная-взломщица никогда не появится!

Dispense os servos e Companheiros, senhora, e vou procurar o camareiro de Artur para ajudar a colocá-lo na cama.

Отпусти слуг и соратников, госпожа, а я отыщу Артурова дворецкого, чтобы помог ему дойти до кровати.

[15] Kátia, a camareira, entrou muito aflita

XV Вошла горничная Катя, сильно испуганная

Ou, talvez você estivesse na suíte do Príncipe ajudando a camareira a armar para ele.

Или может ты был в номере принца, чтобы помочь горничной поставить его на место.

Hugo de Bouville, o camareiro, respondia que o rei não podia receber e que proibira que alguém lhe falasse.

Камергер Юг де Бувилль отвечает, что король, мол, не может его принять и что вообще с ним запрещено разговаривать.

Para nossa sorte, as camareiras não tinham chegado nem perto do quarto desde o terrível confronto da terça-feira.

К счастью, горничные даже близко не подходили к нашему номеру после мерзкой конфронтации во вторник.

Agora me diga: por acaso você foi camareira de alguma dama antes de cursar enfermagem?

Скажите, вы случайно не были служанкой до того, как получили удостоверение медсестры?

Uma camareira abriu a porta e lhe disse, no mesmo acento gutural, que Peter partira na noite anterior.

Дверь открыла горничная, с тем же гортанным акцентом сообщившая ей, что брат ее отбыл накануне вечером.

A mulher alta falava em francês com o camareiro, indicando-lhe o lugar onde ele devia colocar as suas coisas.

Высокая женщина разговаривала с проводником по-французски, указывая ему, куда поставить вещи.

O camareiro com cara de batata, cujo turno havia se encerrado.

Стюард с картофельным носом, у которого окончилась смена.

(4) Se for costumeiro na região, dê uma gorjeta aos funcionários do hotel que carregam as suas malas e deixe uma gorjeta à camareira.

4) Бери багажную тележку только тогда, когда вещи уже готовы к перевозке, а потом сразу верни ее на место, чтобы ее могли взять другие.

Não consigo imaginá-la senão como muito mais velha do que o camareiro da corte.

Мне все кажется, что она была много старше камергера.

Acorda apenas para vomitar no balde que Jopson, seu camareiro, deixou ali e substitui a cada hora.

Он просыпается для того лишь, чтобы наблевать в ведро, которое Джопсон, его стюард, оставил здесь и меняет каждый час.

Quando o trem se aproximou da Gare de Lyon, o camareiro bateu e alguém abriu a porta.

Когда поезд подъехал к Лионскому вокзалу, стюард постучал в купе и ему открыли.

Camareira.

Уборка номеров.

Bastava apenas enfiar sua roupa naquele saco e chamar a camareira

Все, что от тебя требовалось — затолкать этот хлам в мешок и вызвать горничную

Ela é uma camareira do hotel.

Это горничная.

A princípio, pensou que fossem os fantasmas de Charlie Bigelow, do bebê Swenson e das duas camareiras de Eliza Gibbons.

Сперва она решила, что к ней пришли духи Чарли Бигелоу и ребенка Свенсонов, и двух горничных Элизы Гиббонс.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении camareira в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.