Что означает bronquite в Португальский?

Что означает слово bronquite в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию bronquite в Португальский.

Слово bronquite в Португальский означает бронхит. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова bronquite

бронхит

noun

Tom negligenciou a sua tosse e pegou bronquite.

Том запустил свой кашель и получил бронхит.

Посмотреть больше примеров

Para citar um exemplo, um recente relatório da ONU Global Environment Outlook declarou: “Em 11 das maiores cidades da China, a fumaça e as partículas microscópicas resultantes da queima do carvão são responsáveis por mais de 50 mil mortes prematuras e 400 mil novos casos de bronquite crônica por ano.”

В одном из недавних докладов ООН «Глобальное экологическое обозрение» сообщается: «В 11 крупных городах Китая дым и мельчайшие частицы, выделяющиеся при сгорании угля, служат причиной более 50 000 преждевременных смертей и 400 000 новых случаев заболевания хроническим бронхитом».

Bronquite.

Бронхит

Quando Isabel teve uma bronquite séria uns dois anos atrás, eu

Когда пару лет назад Изабель заболела бронхитом, я...

Doenças respiratórias, como bronquite e pneumonia (mesmo quando causadas por doenças mais simples como o resfriado comum), são os “assassinos número um de crianças com menos de cinco anos”, revelam estatísticas das Nações Unidas.

Статистические данные Организации Объединенных Наций показывают, что болезни органов дыхания, такие, как бронхит, воспаление легких, и различные формы простуды, являются «главной причиной смерти детей до пяти лет».

Na sexta-feira, fui demitido de meu emprego, hoje de manhã minha esposa entrou em crise de bronquite e hoje à tarde nosso cachorro foi atropelado e morreu.

В пятницу меня уволили с работы, сегодня утром жена заболела бронхитом, а днем нашу собаку задавила проезжавшая мимо машина.

O Dr. Adalian pediu-me para verificar a sua bronquite.

Доктор Адалиан попросил меня проверить состояние её бронхита.

* Se você tiver uma gripe forte, bronquite ou pneumonia, seria sábio adiar a viagem. A grande altitude combinada com uma infecção respiratória ou muito exercício físico pode às vezes levar a um perigoso acúmulo de fluido nos pulmões.

Если у вас сильная простуда, бронхит или пневмония, было бы мудро отложить поездку, поскольку большая высота наряду с инфекционным респираторным заболеванием и значительной физической нагрузкой могут вызвать скопление жидкости в легких.

A saúde dele é ruim, ele tem alergia, bronquite crônica.

Здоровье у него плохое, аллергия, хронический бронхит.

Eu não estou falando só de câncer pulmão, mas enfisema, bronquite, pleurite.

Я говорю не только о раке легких, но и об эмфиземе, бронхите, плеврите.

Três pacientes com bronquite, um após o outro.

Три пациента с бронхитом, один за другим.

Tom negligenciou a sua tosse e pegou bronquite.

Том запустил свой кашель и получил бронхит.

Esses bebês são ‘fumantes passivos que podem desenvolver doenças pulmonares como asma e bronquite crônica’.

Опросы показывают, что многие из 60 миллионов католиков в Соединенных Штатах не согласны с такими учениями церкви, как священнический обет безбрачия и посвящение женщин в сан.

Muitas sofrem de tuberculose, bronquite e asma.

Многие страдают туберкулезом, бронхитом и астмой.

“Bom, você se lembra de quando fui internada no hospital, com bronquite?

Помнишь, как я попала в больницу с бронхитом?

PS excluiu bronquite, pneumonia e câncer de pulmão.

Скорая вычеркнула бронхит, пневмонию и рак легких.

Eu estava com bronquite.

У меня был бронхит.

É deplorável, três semanas depois de sua bronquite.

Это было бы прискорбно, всего через три недели после ее бронхита.

Para citar apenas alguns distúrbios, há a asma, a bronquite, o enfisema, o câncer pulmonar, o edema pulmonar, a pleurisia, a pneumonia, a tuberculose e diversas infecções bacteriológicas, virais e fúngicas.

Имеются такие заболевания, как астма, бронхит, эмфизема, рак легких, отек легких, плеврит, пневмония, туберкулез, а также ряд бактериальных, вирусных и грибковых инфекционных заболеваний.

Constipação, gripe, bronquite, herpes, diabetes.

Простуда, грипп, бронхит, лишай, сахарный диабет второго типа.

Normalmente, procederíamos à sedação com éter, mas devido a uma grave bronquite contraída no pós-operatório, não podemos fazê-lo.

Обычно, мы вводим пациента в хирургический сон эфиром, но из-за сильного бронхита, который он у него появился после операции, мы не можем это сделать.

Por exemplo, ele aumenta a possibilidade de se ter ataque cardíaco, derrame, bronquite crônica, enfisema e vários tipos de câncer, em especial do pulmão.

Так, в основном оно становится причиной сердечного приступа, инсульта, хронического бронхита, эмфиземы и различных видов рака, особенно рака легких.

— Pronto — disse eu. — O nome e o endereço do médico que tratou de Isabel Kerr quando teve bronquite há quase três anos

- Полюбуйтесь, - гордо сказал я. - Фамилия и адрес врача, который почти три года назад лечил Изабел Керр от бронхита.

Milhões de pessoas, hoje em dia, sofrem de câncer pulmonar, de bronquite, e de enfisema por fumarem e por causa de outros abusos do sistema respiratório que elas infligem a si mesmas.

Миллионы страдают сегодня раком легких, бронхитом или эмфиземой легких по причине курения табака, или иным образом вредят своей дыхательной системе.

É bronquite.

Это простуда.

Pneumonia, talvez — ou bronquite, ou mesmo tuberculose.

Возможно, пневмония, или бронхит, или даже чахотка.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении bronquite в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.