Что означает brigada в Португальский?
Что означает слово brigada в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию brigada в Португальский.
Слово brigada в Португальский означает бригада, отряд, бригады, бригада. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова brigada
бригадаnoun Significa que podemos restringir a uma brigada específica. Что означает, что мы можем сузить поиск до одной бригады. |
отрядnoun Ia enviar duas brigadas para a praça, mas mudou de ideias, sem explicação. Два моих отряда уже были готовы зачистить площадь, когда он вдруг решает по-другому. |
бригадыnoun Significa que podemos restringir a uma brigada específica. Что означает, что мы можем сузить поиск до одной бригады. |
бригадаnoun E a melhor maneira que eu vejo para fazer isso é com as Brigadas Internacionais. Но я думаю, лучше всего я смогу это делать с Интернациональными бригадами. |
Посмотреть больше примеров
Ela é da Brigada de Trânsito. Она - лейтенант в Дорожной полиции. |
Ronan presumiu que ela e Gansey deviam ter brigado; ela estava o mais distante possível dele. Ронан предположил, что она, должно быть, поругалась с Гэнси; она держалась от него так далеко, как только могла. |
Brigada 93 é uma das muitas milícias que se formaram na sequência da Guerra Civil Líbia de 2011. Бригада No 93 — одна из многих бригад-ополчений, сформированных в ходе гражданской войны в Ливии. |
Envolvido nos movimentos sociais dos anos 1960 e anos 1970, foi preso em 1979, acusado de pertencer às Brigadas Vermelhas. Был участником антисистемных социальных движений и нелегальных организаций в течение 1960-х и 1970-х годов, в 1979 году был арестован и посажен в тюрьму по обвинению в принадлежности к Красным бригадам. |
Somos brigados. Мы бедные. |
A brigada antibomba foi notificada. Вызов принят. |
Tem aqui mais alguém da brigada, inspetor? Инспектор, есть здесь еще кто-нибудь из полицейской группы? |
Ele disse: “Estávamos brigados um com o outro”. Он выразился так: “Наши отношения испортились”. |
Brigada anti-drogas. Oтдeл пo бopьбe c нapкoтикaми. |
O comissário de brigada Óssipov era inteligente. Бригадный комиссар Осипов умен. |
— Mesmo que você chegue lá antes dos meninos do Säpo, acha que a Brigada quer falar com você? – Имей в виду: даже если ты опередишь ребят из Службы, не факт, что Бригада захочет разговаривать с тобой. |
Perguntou-me se eu queria entrevistar as Brigadas Vermelhas. Он спросил, не хочу ли я провести интервью с Красными бригадами. |
Como tal, contêm vários aspectos não citados em outros manuais militares, como um registro exato da formação e uso das cunhas catafractárias, a nova brigada de infantaria mista (taxiarquia), a formação apropriada dos intervalos entre unidades e como deveriam ser guardadas, e o uso da lança manaúlio. Кроме этого, трактат содержит несколько новых аспектов, не затронутых в других византийских военных руководствах, таких как использование катафрактариев, новый вид смешанного пехотного отряда (таксиархия), надлежащее формирование интервалов между боевыми отрядами и то, как эти промежутки следует охранять, и правила использование менаулиона. |
Minha primeira designação foi à 1.a Brigada Aérea de Fuzileiros Navais, nas imediações de Da Nang. Сначала меня зачислили в 1-е авиакрыло морской пехоты близ Дананга. |
Não segui as ordens dela e lixei a brigada. Я не следовал её указаниям и облажался с заданием. |
Ter um ex-integrante da Brigada Golani ao volante e uma Uzi no banco de trás era melhor. Уж лучше бывший коммандо бригады «Голани» и «узи» на заднем сиденье: как-то надежней. |
A brigada inteira. Всю бригаду. |
Ele disse: ‘Estávamos brigados um com o outro’. Он выразился так: ‘Наши отношения испортились’. |
Obrigada às Brigadas de Crime, e às divisões judiciais pelo apoio. Я благодарен всем нашим отделам за сотрудничество, за то, что вы все здесь. |
A Brigada quer saber se tivemos perdas. Бригадное командование хочет знать, есть ли у нас потери. |
Apresentou-se à brigada negra. Он объявился в «черной бригаде». |
Temos brigado muito. Мы очень часто ссорились. |
Tempos atrás, alguns jovens entrevistados disseram que Aldo Moro era um dirigente das Brigadas Vermelhas. Не так давно некоторые из юных опрошенных заявили, что Альдо Моро был главой «Красных бригад»[93]. |
O comandante do Palmach tem 30 anos de idade e os seus três comandantes de brigada têm todos menos de 25. Командующему Пальмахом тридцать лет, а командирам трех его бригад нет и двадцати пяти. |
Ela quer informações sobre a sua brigada, mas como não tem acesso, mandou um espião. Ей была нужна информация о вашем подразделении, но у неё не было к ней доступа, поэтому она подослала шпиона. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении brigada в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова brigada
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.