Что означает bigode в Португальский?

Что означает слово bigode в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию bigode в Португальский.

Слово bigode в Португальский означает усы, ус, вибрисса, усы. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова bigode

усы

nounmasculine (De 1 (pelos faciais)

Você notou que um lado do bigode de Leo Tolstoi é maior que o outro?

А вы заметили, что у Льва Толстого один ус длиннее другого?

ус

nounmasculine

Você notou que um lado do bigode de Leo Tolstoi é maior que o outro?

А вы заметили, что у Льва Толстого один ус длиннее другого?

вибрисса

noun

усы

noun (волосы, растущие у человека на верхней губе)

Você notou que um lado do bigode de Leo Tolstoi é maior que o outro?

А вы заметили, что у Льва Толстого один ус длиннее другого?

Посмотреть больше примеров

O bigode está caído como uma velha bandeira.

Его усы обвисли, как старый флаг.

O sangue nos bigodes do cão deve pertencer-lhe, o mesmo porventura acontecendo com a mancha nas calças da mulher.

Его кровь должна быть на собачьих клыках, и пятно на ее штанах тоже может оказаться его кровью.

— Kim olha para ele mordendo os bigodes: — Trate de entender bem, Esperto.

— Ким смотрит на него, покусывая усы. — Надеюсь, ты хорошо понял, Ферт?

O homem de Miami era um brutamontes de bigode grosso como o de Pancho Villa

Человек из Майами оказался неуклюжей скотиной с усами Панчо Вильи.

Tens migalhas no teu bigode.

Эй, у тебя крошки в бороде.

Ele tinha a barba, o bigode, o nariz pontudo e os olhos brilhantes de um Mefistófeles de pantomima.

Борода, усы, заостренный нос и сверкавшие глаза рисовали в воображении образ второсортного Мефистофеля.

Não tem bigode.

Усов не было.

O cadaver era o d’um homem alto, de meia idade, com feições aquilinas, cabello já grisalho, e longos bigodes negros.

То был труп высокого человека средних лет, с орлиным носом, подернутыми сединой волосами и длинными черными усами.

Podemos deixar crescer um bigode?

Может нам отрастить усы?

Olhei-o e foi do género "Aposto que não consegues deixar crescer um bigode."

Глядя на него, я подумал: «Видно, что он не умеет отращивать усы».

Deve ter bigode

У чувака поди усы есть

Tenho um dilema: não consigo decidir se a cola vai atrás do bigode e da barba ou na minha pele.

Я не знаю, как поступить: его наносят на оборотную сторону усов и бороды или на лицо?

"""Não acha que ele é a cara do marechal Lyautey, com os bigodes e os cabelos grisalhos cortados à escovinha?"""

«Вы не находите, что он похож на маршала Лиотэ, со своим седым ёжиком и с этими усами?»

É um bigode, mesmo.

Оу, сейчас это усы.

Se pudessem passar ao senhor de bigode.

Давайте же подойдем к этому усатому мужчине.

Hitler realmente estragou esse bigode para todo mundo.

Знаешь, ведь если подумать, то Гитлер испортил эти усы для всех остальных.

— resmungou Zorba, mordendo os bigodes. — a maldita inclinação ainda não está no ponto!

- пробормотал Зорба, кусая усы. - Он ещё неточен, этот проклятый наклон!

Sim, mas esse armou o bigode, cavalga o seu cavalinho e perturba o povo.

Да, а знтот усы распушил, разъезжает на конике, народ мутит.

A planta está batendo no seu bigode

Разве ты не видишь, что с каждым годом становишься старше?

Com um bigode encerado todos os dias, e pés pequeninos para dançar.

С напомаженными усами и крохотными ступнями - для танцев.

Seu rosto costumava estampar uma expressão severa, e ele tinha o nariz reto, cabelo branco cortado à escovinha e bigode.

Его лицо хранило неизменно суровое выражение, у него был острый нос, коротко стриженные седые волосы и усы.

E este é meu bumbum que você pode beijar... sem pôr seu bigode sujo e gay nele.

А это - мой херик и ты можешь у меня отсосать, если обещаешь не елозить по нему своими мерзкими пидорскими усиками.

– Puxar os bigodes da morte, mas... Kaa, você é mesmo o mais sábio da selva

– Это значит дергать Смерть за усы, но... Каа, ты и вправду самый мудрый во всех джунглях.

Não estou com um bigode falso.

Нет у меня накладных усов.

Meu cabelo, já grisalho, tinha um comprimento de cinco anos, assim como minha barba e meus bigodes.

Мои полуседые волосы за пять лет отросли, как и борода и усы.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении bigode в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.