Что означает bagunçar в Португальский?
Что означает слово bagunçar в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию bagunçar в Португальский.
Слово bagunçar в Португальский означает расстроить, разладить, привести в беспорядок. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова bagunçar
расстроитьverb Então desculpe por bagunçar seu encontro. Мне так жаль, что я расстроила твоё свидание. |
разладитьnoun |
привести в беспорядокnoun |
Посмотреть больше примеров
Eu não queria te machucar ou bagunçar ainda mais sua vida. Я не хотела навредить тебе или портить твою жизнь ещё больше. |
Ao invés de bagunçar tudo, poderia me ajudar. Вместо того, чтобы соваться кругом, ты мог бы помочь мне? |
Pra que possam sacar as armas e bagunçar tudo? Чтобы они опять " прискакали " и всё испортили? |
Não devemos bagunçar nada, não é? Во всем должен быть порядок, не так ли? |
Se você não bagunçar. Если не сдрейфите. |
Não vai bagunçar o espaço-tempo contínuo? Разве это не нарушит пространственно-временной континуум? |
Então é melhor ter uma boa razão para bagunçar minha cama. Uh... uh... Тогда, надеюсь, у тебя веская причина шариться в моей спальне. |
Sua vida toda, seu créditos bancários, e-mails, mexeu em tudo pra bagunçar. Всю твою жизнь, так что кредитные карты, электронная почта, он играл со всем, чтобы все испортить. |
Ajudei só para bagunçar sua mente. Я делал это просто чтобы поиздеваться. |
Bagunçar o tempo. Скрученное время. |
Está deixando essa garota bagunçar a sua cabeça. Ты позволил этой девчонке запудрить тебе мозги. |
Tinha visto uma bagunça enorme lá na Nova Guiné, mas estava pronto para bagunçar na minha lua de mel! И на Новой Гвинее я пороха понюхал в боевых действиях, но в медовый месяц был готов к бою! |
Bagunçar a casa? Устроить беспорядок? |
Esvaziar as reservas de dopamina e bagunçar com o CRF em tal cérebro é um convite ao desastre. Истощать запасы дофамина и вмешиваться в процесс выработки АКТГ — значит искушать судьбу. |
Os dois juntos estão tão prontos para um retrato que não posso resistir a bagunçar com o estado zen deles. Их двойной портрет выглядит так идеально, что я не могу не нарушить этот дзен. |
Eu quis dizer que você tem uma vida para bagunçar. То есть... у тебя есть жизнь, которую можно испортить. |
Bagunçar com seu contrato de um milhão de dólares. Мошенничество с миллионным контрактом. |
Ou ele apenas realmente, realmente gostava de bagunçar comigo. Или ему действительно очень, очень нравится играть со мной? |
A mente é uma coisa extremamente poderosa, e quando é paralisada por sofrimento ou culpa, ela pode bagunçar quase tudo."" Разум — это весьма мощная штука, и когда он цепенеет от горя и чувства вины, это может изменить всё. |
Sylvère e eu estamos alinhados na nossa curva analítica, satisfeitos com “bagunçar os códigos”. Мы с Сильвером слились в нашем аналитическом стремлении, довольные «шифрованием кодов». |
Vai bagunçar meu cabelo. Он испортит волосы. |
Acha que vou bagunçar aqui. Ты считаешь, что я тут все развалю. |
Ninguém pode bagunçar o recrutamento da SWAT, nem o chefe de polícia Никому не позволено вмешиваться в процедуру комплектования спецназа, даже начальнику полиции |
Tudo o que vão fazer é bagunçar sua casa e atrasar o nosso negócio. Все, что они сделают, так это заполонят твой дом и затормозят наш бизнес. |
Por que deixamos aquela aberração da natureza bagunçar conosco? Почему мы позволяем крутить нами, как ей хочется? |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении bagunçar в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова bagunçar
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.