Что означает aonde в Португальский?

Что означает слово aonde в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию aonde в Португальский.

Слово aonde в Португальский означает куда, где, откуда, туда. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова aonde

куда

adverb (В какое место?)

O cachorro dele o segue aonde ele for.

Его собака следует за ним, куда бы он ни пошёл.

где

noun

Oh, a propósito, você sabe aonde ela mora agora?

О, кстати, ты знаешь, где она сейчас живёт?

откуда

adverb

Escuta, Daniel, aonde você ouvir falar da minha aula?

Даниель, а откуда ты узнал о моем классе?

туда

adverb

Chegam aonde quiserem, dependendo só da velocidade do carro.

Они могут быть в нужном месте так скоро, как их доставят туда колеса.

Посмотреть больше примеров

Annie ouviu quando ele lançou perguntas para seu marido: Aonde você vai?

Энни слышала, как он засыпал ее мужа вопросами: «Куда ты собираешься?»

Aonde está indo?

Куда это ты собрался?

Bem, aonde vocês acham que ele iria para se desfazer dele?”

Как считаете, где он попытается сбыть его с рук?

Estou pronta para seguir os fatos aonde quer que eles levem.

Я готова следовать фактам, куда бы они не привели.

Voando por aquela autoestrada, com aqueles homens agonizantes nos braços e indo sem saber aonde.

Мы летели по автостраде, держа в объятиях умирающих мужчин, неизвестно куда.

Aonde você vai realmente ficar?

Где ты собираешься оставаться?

Aonde quer chegar com isso?

К чему вы клоните?

Aonde quer que ele fosse, Prince o acompanhava.

Куда бы он ни шел, Принц всегда следовал за ним.

Está comigo aonde quer que eu vá...

Он всегда со мной, когда я путешествую.

E passado um minuto: — Aonde vais esta noite?

И минуту спустя: – Ты где сегодня вечером?

Aonde vai?

Куда ты собралась?

Aonde vai?

Куда ты идешь?

— Aonde ele for, nós vamos — eu disse

— Куда он, туда и мы, — ответил я

Aonde vais?

Ты куда?

— minha mãe me chamou da sala. — Aonde você vai?

— окликнула мама меня в коридоре. — Куда ты собираешься?

Aonde você vai?

Куда это ты?

Derkinderen, aonde você está...

Деркиндерен, где ты...

— Com licença, Tally-wa, mas aonde estamos indo?

— Прошу прощения, Тэлли-ва, но куда мы направляемся?

Aonde você vai?

Куда пойдёшь?

A questão não é aonde você vai, porque sua mente estará sempre presente e ela cria um mundo à sua volta.

Куда вы идете, не имеет значения, ведь вы несете свой ум с собой, и ваш ум - непрерывно создает мир вокруг вас.

Aonde vai?

Куда ты пошла?

Aonde quer que o Surfista vá, # dias depois o planeta morre

Там, где появляется Серфер, через # дней планета умирает

• • • Nos primeiros anos da Intifada de Al-Aqsa, eu acompanhava meu pai aonde quer que ele fosse.

* * * В первые годы интифады Аль-Акса я сопровождал отца везде, где бы он ни был.

Você decidiu aonde está indo?

Вы уже решили, куда?

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении aonde в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.