Что означает abutre в Португальский?

Что означает слово abutre в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию abutre в Португальский.

Слово abutre в Португальский означает стервятник, гриф, ястреб. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова abutre

стервятник

noun

E o que uma jovem linda como você faz com esse abutre?
И что такая милая девушка, как Вы, делает с этим стервятником?

гриф

noun

O criminoso dentro dessa casa é muito perigosa, um abutre horrendo, um avestruz medonho.
Преступник в доме очень опасная птичка, африканский ушастый гриф, африканский страус.

ястреб

noun

Ela espiona Jules como um abutre, pega coisinhas pela casa dela, para escolher o presente perfeito.
Она кружит над Джулс как ястреб, и, использует крошечные подсказки, раскиданные по всему дому, чтобы выбрать идеальный подарок.

Посмотреть больше примеров

Os abutres voltam a descer e começam o grande banquete.
Стервятники опускаются снова и начинают пировать вовсю.
Ful ver onde os abutres ficam à noite.
Я пошёл смотреть, куда деваются сарычи.
Abutres pretensiosos que nunca olham para o que estão comprando.
Невежественные снобы, которые и не посмотрят потом на свои покупки.
Não há contato, Equipe Abutre.
Хищник, контакт не подтверждаем.
Abutre desliga.
Хищник отбой
Por que carga de água um abutre andaria 40 metros?
Но почему же он переместился на расстояние в почти 40 метров?
Os sete abutres tinham-se disposto no ar por cima de Aag e do dragão, como convidados num banquete, à espera do festim.
Семь грифов парили в воздухе над Аагом и его драконом, словно гости на банкете в ожидании застолья.
Abutre está aqui.
Стервятник на месте.
E o que uma jovem linda como você faz com esse abutre?
И что такая милая девушка, как Вы, делает с этим стервятником?
Os abutres, eu estou ouvindo o farfalhar deles nas montanhas
Стервятники явились, я слышу, как они шуршат в холмах.
Escória de abutres a alimentarem-se dos mortos.
Гнусные падальщики, питающиеся плотью мертвых.
) — Tudo certo — respondi. — Eu estava falando com o abutre na minha cabeça.
— Порядок, — ответил я. — Я тут беседую с грифом в моей голове.
Equipa " Abutre " a atravessar o Sector Sul.
Это Гриф, направляемся через южный сектор.
No alto do mastro está empoleirada uma ave, que não é de mar, mas um abutre de pescoço depenado.
На верхушку стрелы присела птица, не морская птица, а стервятник с голой шеей.
Devemos mandar os abutres para casa?
Распустим стервятников по домам?
Talvez ele não fosse ficar contente até que eu bufasse e o chamasse de abutre, de sanguessuga
Возможно, он не успокоится, пока я не назову его стервятником, упырем.
Provavelmente, não vamos ver os abutres no local do crime.
Вы вряд ли увидите этих птиц на месте преступления.
Em nome de uma economia global saudável, os abutres devem ser impedidos de voar.
Ради здоровья глобальной экономики стервятникам необходимо подрезать крылья.
Pensei em Pok; ele havia dito que os abutres podiam sentir o cheiro da morte muito antes de ela acontecer.
Я вспомнила слова Пока: стервятники чуют смерть задолго до ее прихода.
O chacal afugenta o abutre.
Шакал отгоняет стервятника.
Depois de a Argentina ter incumprido a sua dívida soberana em 2001, os fundos-abutre compraram obrigações em incumprimento no mercado secundário por uma fracção do seu valor facial, e a seguir processaram pelo pagamento total.
После того как Аргентина объявила дефолт в 2001 году, фонды-стервятники дешево купили ее облигации на вторичном рынке, а затем подали иск в суд, требуя погашения долга по номиналу.
Eu vi quatro abutres...
Я видел четырёх стервятников...
Olha como sorriem esses abutres das companhias de seguros.
Ты только посмотри на этих стервятников из страховых компаний.
É um mentiroso e impostor, deveria servir de alimento para os abutres, a cabeça espetada num chuço.
Он лжец, мошенник, его следует скормить стервятникам, а голову насадить на пику.
A rainha está oferecendo carne aos abutres.
Королева мечет бисер перед свиньями.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении abutre в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Знаете ли вы о Португальский

Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.