Что означает abaixado в Португальский?

Что означает слово abaixado в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию abaixado в Португальский.

Слово abaixado в Португальский означает город, потерянный, унылый, безлесая возвышенность, книзу. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова abaixado

город

(down)

потерянный

(down)

унылый

(down)

безлесая возвышенность

(down)

книзу

(down)

Посмотреть больше примеров

Lançou um olhar feio ao homem, com o rosto abaixado. – Aquilo não é uma coluna – disse, com voz áspera. – É um dedo.

Он уставился на громилу из-под кустистых бровей. — Эта штука там — не колонна, — прохрипел старик. — Это палец.

Fique abaixada.

Не высовывайся.

Ele ficou em silêncio por um instante, os olhos abaixados e as mãos juntas, como se rezasse, depois olhou para mim

Он какое-то время помолчал, опустив взгляд и сложив руки, почти как в молитве, потом посмотрел на меня

Depois eu me ajoelhava com a cabeça abaixada e pensava: Isso aqui é o inferno.

После чего опускался на колени, склонив голову, и думал: «Это ад.

Fica aqui abaixada.

Оставайся здесь.

Fique abaixado.

Стоять.

Fique abaixado.

Пригнись.

Fique abaixado. Verifique ali.

Проверьте вон те машины.

Fique abaixado.

Полежи.

Fique abaixada, pegue suas coisas.

Не высовывайся, возьми наши вещи.

O trem de pouso tinha abaixado em algum momento, mas não podiam aterrissar com essa velocidade e altitude.

В какой-то момент выпустились шасси, но при такой скорости и на нынешней высоте им ни за что не удастся приземлиться

Paul disse que hoje na casa vizinha as cortinas estão abaixadas.

Пол сказал, что видел тени у двери соседей.

O que se sentiria quando o caixão fosse abaixado para a terra, quando a terra cobrisse o seu bebê na escuridão?

Что чувствуют родители, когда гроб опускается в землю и их ребенок навеки уходит во мрак?

Escudos abaixados!

Опустить щиты.

Eles ainda estão com os escudos abaixados.

Они все еще двигаются с опущенными щитами.

Fique abaixado!

Лежать!

O seu pai estava se aproximando, com a varinha iluminada, mas baixa, com a cabeça abaixada.

Его отец приближался, палочка светилась, но очень тускло, он шел, опустив голову.

Mas deveria ter abaixado?

Но если бы пришлось, снял бы?

Avon, fica abaixado, meu.

Эйвон, не вставай.

Digo a todos, até eu descobrir quem é o terrorista, fiquem abaixados.

Я говорю: пока я не выясню, кто этот террорист, всем оставаться на своих местах.

O conselheiro municipal Robert O’Reilly esvaziando o porto em sua sopa antes que fosse abaixada a bandeira.

Советник Боб О'Рейли вылил себе портвейн в суп еще до того как все начали.

Mantenha o queixo abaixado.

Не поднимай подбородок.

A única janela do cômodo dava para a Décima Primeira Avenida, e ela deixara a veneziana abaixada para mantê-lo fresco.

Единственное окно комнатушки смотрело на Одиннадцатую улицу; штору она оставляла опущенной, чтобы сохранить прохладу.

Fique com a cabeça abaixada!

Пригни голову.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении abaixado в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.