Ce înseamnă large în Engleză?

Care este sensul cuvântului large în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați large în Engleză.

Cuvântul large din Engleză înseamnă mare, mare, voluminos, masiv, amplu, complex, masiv, solid, solid, mare, a face din țânțar armăsar, ambasador itinerant, în general, scăpat, independent, autonom, în general, comunitate în sens larg, gigantic, cantitate mare, mulțime mare, familie mare, inimă bună, intestin gros, număr mare, număr mare, persoană masivă, scară largă, mărime mare, mărime mare, sumă mare, generos, la scară mare, public în general, într-o mare măsură. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului large

mare

adjective (big)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
They bought a large house.
Au cumpărat o casă mare.

mare

noun (shirt size)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
I usually wear a large.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Port măsură mare la pantofi.

voluminos, masiv

adjective (comprehensive)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
It is a large dictionary, covering thousands of words.

amplu, complex

adjective (large-scale)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
This is a very large project, which will affect hundreds of people.

masiv, solid

adjective (person: big)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Most pro basketball players are very large.

solid, mare

adjective (person: fat)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
He has put on weight, and is now quite large.

a face din țânțar armăsar

adverb (exaggeratedly)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)
He likes to talk large, but I think he exaggerates.

ambasador itinerant

noun (diplomatic envoy)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

în general

adverb (as a whole, in general)

Proceeds from the fundraiser will benefit the population at large.

scăpat

adjective (escaped)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
The murderer is still at large.

independent, autonom

adjective (role: free-ranging)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Besides the chair and treasurer, the board also includes five members at large.

în general

adverb (in general, on the whole)

Not everything about my job is good, but by and large, I enjoy it.

comunitate în sens larg

noun (everyone in area)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The community at large is asking the police to do something about the rising crime rate.

gigantic

adjective (serving of pizza, etc.: big)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

cantitate mare

noun (a lot)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
I am unable to buy a new house since I have such a large amount of debt.

mulțime mare

noun (big gathering or huddle of people)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
A large crowd had gathered to watch the street artist.

familie mare

noun (family with many children)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
As the oldest child in a very large family she never wanted kids of her own.

inimă bună

noun (figurative (generous nature)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
She's known for helping people in trouble; she has a large heart. The hospital volunteers have large hearts.

intestin gros

noun (lower part of the gut)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
A section of his large intestine was removed in the operation.

număr mare

noun (considerable amount)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
All tickets were sold out so a large number of fans had to watch the match on the big screens outside of the stadium.

număr mare

noun (high numeral)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
It is difficult to multiply large numbers together in your head.

persoană masivă

noun ([sb] fat or ample)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
He's a large person and has difficulty finding clothes to fit him.

scară largă

adjective (big, extensive)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
There was a large-scale protest against the Iraq war in Washington, DC.

mărime mare

noun (big dimensions)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The large size of that vehicle makes it difficult to fit into an ordinary parking spot. Because of his large size, it is difficult to find ready-made clothes that fit him.

mărime mare

noun (clothing: plus size, outsize)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The jacket is available in large size.

sumă mare

noun (considerable amount of money)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
His grandfather died and left him a large sum of money.

generos

adjective (generous)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

la scară mare

adverb (to a great extent)

Stopping climate change will require action on a large scale.

public în general

noun (general public)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

într-o mare măsură

adverb (greatly)

Humans share the DNA of chimpanzees to a large extent.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui large în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Cuvinte înrudite cu large

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.