Wat betekent malin in Frans?
Wat is de betekenis van het woord malin in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van malin in Frans.
Het woord malin in Frans betekent kwaadaardig, sluw, leep, sluw, slim, slim, schrander, pienter, intelligent, leuk, sluw, listig, slim, listig, listig, sluw, sluw, geslepen, listig, ondeugend, schalks, scherpzinnig, geslepen, sluw, eigenzinnig, slim, vestandig, slim, duivel, te slim af zijn, persoon die een waardebon gebruikt, wijsneus, betweter, wijsneus, betweter, te slim af zijn. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord malin
kwaadaardigadjectif (maladie) (ziekte) J'ai bien peur qu'il s'agisse d'une tumeur maligne. |
sluw, leep(péjoratif) John est malin, tu ne peux pas vraiment lui faire confiance. |
sluw, slim
|
slim, schrander, pienter, intelligent
Harriet est une femme d'affaires maligne. |
leuk
Mon frère se croit tellement malin avec ses gamineries ! Mijn broer denkt dat hij leuk is met zijn grapjes |
sluw, listig
Le vieil homme rusé manquait rarement une chance de se faire de l'argent. |
slim
Elle est particulièrement futée pour son âge, n'est-ce pas? |
listig
|
listig, sluw(astucieux) Sylvie avait un sourire rusé et intelligent. |
sluw, geslepen, listig
C'était une stratégie rusée ; tu as eu exactement ce que tu voulais. |
ondeugend, schalks
Rose haussa un sourcil et sourit d'un air espiègle. |
scherpzinnig
Le rapport est rempli d'observations astucieuses sur l'économie. |
geslepen(presque malhonnête) (figuurlijk) Écoutez attentivement ses réponses, il est rusé (or: malin, roublard). |
sluwadjectif Tout le monde a été surpris par la remarque futée de l'enfant. |
eigenzinnig(personne) |
slim(choix) C'est l'un des inventeurs les plus astucieux que je n'ai jamais rencontré. |
vestandig, slim(action) Ce n'était pas sage de rouler la nuit sans lumière. |
duivel
L'enfer est censé être plein de diables. |
te slim af zijn
|
persoon die een waardebon gebruikt
|
wijsneus, betweter(familier) (informeel) |
wijsneus, betweter(familier) (informeel) Si on invite ce Monsieur je-sais-tout, il va gâcher la fête. |
te slim af zijnlocution verbale Le joueur d'échec s'est montré plus malin que son adversaire. |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van malin in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van malin
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.