Wat betekent malade in Frans?

Wat is de betekenis van het woord malade in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van malade in Frans.

Het woord malade in Frans betekent ziek, ziek, beroerd, ziek, ongezond, bleek, slecht, krankzinnig, overstuur, gek, onwel, ziek, ziekelijk, ongesteld, ziek, dwaas, idioot, stomkop, psychopaat, hypochonder, doodziek, zeeziek, wagenziek, in kritieke toestand, geestesziek, ziekenkamer, simulant, ziekbed, ziek worden, ziek worden, simuleren. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord malade

ziek

Je ne peux pas venir au bureau aujourd'hui, je suis malade. Maria a amené le chiot malade chez le vétérinaire.

ziek, beroerd

adjectif (personne)

Dan était tellement malade qu'il a dû aller à l'hôpital.

ziek, ongezond

adjectif

Les arbres ont subitement l'air malades comme si un champignon les avait attaqués.

bleek

adjectif

Le Dr Kang est rentré chez lui plus tôt aujourd'hui ; il semblait un peu malade.

slecht

adjectif (organe) (van functioneren)

Il est malade du cœur.

krankzinnig, overstuur, gek

adjectif (familier)

Ce type dans le métro était complètement timbré.

onwel

ziek, ziekelijk, ongesteld

adjectif

Damion aide les personnes âgées ou souffrantes en leur livrant leurs courses et leurs médicaments.

ziek

adjectif

Elle s'est sentie souffrante (or: malade) toute la semaine.

dwaas, idioot, stomkop

(familier) (informeel)

psychopaat

Cet homme est un psychopathe.

hypochonder

Rudy est un hypocondriaque : il s'inquiète toujours de savoir s'il n'a pas une maladie grave.

doodziek

Il est tombé très malade il y a un mois.

zeeziek

Evelyn a eu le mal de mer sur le bateau.

wagenziek

in kritieke toestand

locution adjectivale

geestesziek

ziekenkamer

nom féminin (maison)

simulant

(ziekte)

ziekbed

nom masculin

ziek worden

verbe intransitif

Elle est tombée malade après le week-end.

ziek worden

verbe intransitif

simuleren

(ziekte)

Laten we Frans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van malade in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.

Ken je iets van Frans

Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.