Wat betekent बाल-अपराध in Hindi?

Wat is de betekenis van het woord बाल-अपराध in Hindi? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van बाल-अपराध in Hindi.

Het woord बाल-अपराध in Hindi betekent jeugdcriminaliteit. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord बाल-अपराध

jeugdcriminaliteit

(juvenile delinquency)

Bekijk meer voorbeelden

बाल-अपराध की तहकीकात करनेवाली एक अफसर कहती हैं: “इसकी वज़ह है बोरियत और मौका हाथ लगना।

Een reclasseringsambtenaar voor jeugdige delinquenten zegt: „Het is een kwestie van verveling en gelegenheid.

हम सभी अपने क्षेत्र में तलाक़ और बाल-अपराध की बढ़ोतरी से चिन्तित हैं।

Wij zijn allemaal bezorgd over de toename van misdaad en geweld in onze buurt.

पहले के इन बाल-अपराधियों ने किस वज़ह से अपनी-अपनी जीवनशैली बदल डाली?

Hoe kwamen deze voormalige delinquenten ertoe hun levensstijl te veranderen?

जल्द ही मैंने बाल-अपराधियों की एक टोली बना ली और हम एक याकूज़ा गिरोह के दफ़्तर में समय बिताने लगे।

Al gauw richtte ik een bende van jonge misdadigers op en wij hingen rond op het kantoor van een yakuza-groep.

आर्टफ़ुल डॉजर, डिकन्ज़ के उपन्यास, ऑलिवर ट्विस्ट, का एक तरुण पॉकेटमार, आधुनिक सड़क के बाल अपराधी का एक अपेक्षाकृत सौम्य आद्यरूप था।

Linke Jackie, een jonge zakkenroller uit Dickens’ roman De Lotgevallen van Olivier Twist, was een betrekkelijk goedaardig prototype van de moderne straatdelinquent.

स्वीडन के एक दैनिक का लेखक लिखता है: “एक रिपोर्टर की हैसियत से अपने १५ सालों में, मैं बड़ी संख्या में बाल अपराधियों से मिला हूँ . . .

Een columnist van een Zweeds dagblad schrijft: „In de 15 jaar dat ik journalist ben, heb ik een groot aantal jeugdige delinquenten ontmoet . . .

उसका उद्धरण इस घोषणा से आरंभ होता है कि बाल-अपराध पर विजय पाने के लिए यह ज़रूरी है कि एक युवा की विचार शक्ति को शिक्षित करने के बजाय उसकी भावनाओं को शिक्षित किया जाए:

Haar citaat begint met de verklaring dat het voor het overwinnen van jeugdcriminaliteit eerder nodig is de emoties van een kind te ontwikkelen dan zijn intellect:

इस बात की पुष्टि करते हुए बाल-अपराधी शाखा का एक जज कहता है कि “उसूलों की कमी होना, गलत प्रभाव डालनेवाली मशहूर हस्तियों का गुणगान करना, और झटपट पैसे कमाने की स्कीमों से कामयाब होने का लालच,” इन सब की वज़ह से “हद से ज़्यादा स्पर्धा होने” लगती है।

Een rechter die met jeugdige delinquenten te maken heeft, bevestigt dit door te zeggen dat „crises in waarden, de verheerlijking van negatieve rolmodellen en succes door gemakkelijke verrijk-u-snel-methoden” gewoonlijk „een overdreven geest van wedijver bevorderen”.

बालवृत्ति में हमेशा ही ऐसे अपराध शामिल होते हैं जैसे लैंगिक आक्रमण, अभद्रता और बाल अश्लीलता से जुड़े अपराध।”

Pedofilie brengt onveranderlijk het begaan van misdrijven als seksuele aanranding, obsceniteiten en delicten in verband met kinderpornografie met zich.”

ब्राज़ील के भूतपूर्व राष्ट्रपति फर्नान्डू ऐन्रीक कारडोसू ने बिलकुल सही कहा: “बाल वेश्यावृत्ति एक वहशियाना अपराध है।”

De ex-president van Brazilië, Fernando Henrique Cardoso, verklaarde met recht: „Kinderprostitutie is een barbaarse misdaad.”

“बाल वेश्यावृत्ति एक वहशियाना अपराध है।”—ब्राज़ील के भूतपूर्व राष्ट्रपति फर्नान्डू ऐन्रीक कारडोसू

„Kinderprostitutie is een barbaarse misdaad.” — EX-PRESIDENT FERNANDO HENRIQUE CARDOSO VAN BRAZILIË

एक अन्य पैनल ने सिफ़ारिश की कि कंपयूटर-निर्मित बाल अश्लील चित्रण और सामान्य रूप से बाल अश्लील चित्रण को रखना सभी देशों में एक दण्डनीय अपराध होना चाहिए, जिसके साथ कानून द्वारा घोषित सज़ा भी दी जानी चाहिए।

Een ander panel deed de aanbeveling, per computer op te roepen kinderpornografie en het bezit van kinderpornografie in het algemeen in alle landen als misdrijf aan te merken en bij wet de strafmaat vast te stellen.

अपराध शास्त्र के बहुत ज़्यादा जटिल होते क्षेत्र में, जज या जूरी से बैलिस्टिक्स् या हाथ की उँगलियों के निशान, लिखावट, रक्त वर्ग, बालों का रंग, कपड़ों के धागे या डीएनए (DNA) के नमूनों के आधार पर दोष या निर्दोषिता का निर्णय करने के लिए कहा जा सकता है।

Op het steeds complexer wordende terrein van forensisch onderzoek kan de rechter of de jury gevraagd worden om over schuld of onschuld te beslissen op grond van ballistiek of de identificatie van vingerafdrukken, handschrift, bloedgroepen, haarkleur, textielvezels of DNA-monsters.

क्या तुम अपराध की सन्तान, झूठ का वंश नहीं हो, तुम, जो सब हरे वृक्षों के तले देवताओं के कारण कामातुर होते और नालों में और चट्टानों की दरारों के नीचे बाल-बच्चों को बध करते हो?”—यशायाह 57:4,5, फुटनोट।

Zijt gij niet de kinderen der overtreding, het zaad der valsheid, degenen die de hartstocht prikkelen onder grote bomen, onder elke lommerrijke boom, die de kinderen slachten in de stroomdalen onder de kloven der steile rotsen?” — Jesaja 57:4, 5.

Laten we Hindi leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van बाल-अपराध in Hindi, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Hindi.