Wat betekent agréable in Frans?

Wat is de betekenis van het woord agréable in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van agréable in Frans.

Het woord agréable in Frans betekent plezierig, prettig, fijn, leuk, aangenaam, prettig, fijn, aardig, sympathiek, vriendelijk, leuk, fijn, plezierig, passend, geschikt, mooi, leuk, verdragen, tolereren, prettig, aangenaam, aangenaam, innemend, plezierig, aangenaam, aardig, sympathiek, innemend, sympathiek, aardig, vriendelijk, beminnelijk, zoet, vleiend, zacht, lezenswaardig, prettig om naar te luisteren, fraai, mooi, heerlijke tijd, fijne tijd, tastbaar. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord agréable

plezierig, prettig, fijn, leuk

adjectif

Glenn passait une soirée agréable en compagnie de ses amis.

aangenaam, prettig, fijn

adjectif

Nous avons passé une très agréable soirée.

aardig, sympathiek, vriendelijk

adjectif

Catherine est très charmante ; elle nous sourit et nous salue toujours.

leuk, fijn

adjectif

La météo a vraiment été agréable ces derniers jours.

plezierig

(moment,...)

La visite de leur fils parti en Australie constitua une agréable surprise pour le vieux couple.

passend, geschikt

Miranda a trouvé le climat de Californie agréable pour sa santé.

mooi, leuk

(temps, climat)

Le temps est agréable aujourd'hui.

verdragen, tolereren

adjectif (personne)

prettig, aangenaam

adjectif

Maddy a été embauchée pour ses excellentes qualifications et sa voix agréable au téléphone.

aangenaam, innemend

adjectif

Les clients trouvent nos prix bas et nos facilités de parking une combinaison agréable (or: plaisante).

plezierig, aangenaam

Manger de la glace avec ses petits-enfants était une expérience agréable pour Martha.

aardig, sympathiek, innemend

Les chansons de leur nouveau CD sont toutes sympathiques, mais peu mémorables.

sympathiek, aardig

Seth est un gars sympathique avec lequel il est facile de vivre.

vriendelijk, beminnelijk

adjectif (personne)

Je suis surprise qu'il ne t'ait pas apprécié ; je l'ai toujours trouvé très aimable.

zoet, vleiend

adjectif (voix) (figuurlijk)

zacht

lezenswaardig

locution adjectivale

L'auteur a écrit un livre agréable à lire sur un sujet difficile.

prettig om naar te luisteren

locution adjectivale

fraai, mooi

locution adjectivale

heerlijke tijd, fijne tijd

Si tu veux passer un bon moment, essayer le bar de Ray un vendredi soir.

tastbaar

locution adjectivale

La couverture duveteuse, agréable au toucher, était réconfortante.

Laten we Frans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van agréable in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.

Verwante woorden van agréable

Ken je iets van Frans

Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.