malvadez trong Tiếng Bồ Đào Nha nghĩa là gì?
Nghĩa của từ malvadez trong Tiếng Bồ Đào Nha là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ malvadez trong Tiếng Bồ Đào Nha.
Từ malvadez trong Tiếng Bồ Đào Nha có các nghĩa là tính chất đồi bại, sự giận, tính tinh quái, tính chất độc ác, làm khó chịu. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.
Nghĩa của từ malvadez
tính chất đồi bại(wickedness) |
sự giận(spite) |
tính tinh quái(wickedness) |
tính chất độc ác(wickedness) |
làm khó chịu(spite) |
Xem thêm ví dụ
O senhor malvadeza fez mais coisa também? Chắc dọc đường ngươi còn gây nhiều chuyện xấu xa nữa. |
Em noites tão sombrias, negras e escuras, de malvadez temos de falar. Đêm xơ xác âm u lạnh lẽo. Tất bạo tàn nhói lòng ta gieo. |
" Vira a cara e não resistas a quem por malvadez age, disse o Senhor " " Hãy quay mặt đi và đừng phán xét ai là tội đồ, Chúa nói. " |
Como posso prosseguir sabendo que sou fruto de tanta malvadez? Sao sống tiếp được cái cuộc đời mà ta biết nó bắt nguồn từ quá nhiều nỗi kinh hoàng? |
Cùng học Tiếng Bồ Đào Nha
Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ malvadez trong Tiếng Bồ Đào Nha, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Bồ Đào Nha.
Các từ liên quan tới malvadez
Các từ mới cập nhật của Tiếng Bồ Đào Nha
Bạn có biết về Tiếng Bồ Đào Nha
Tiếng Bồ Đào Nha (português) là một ngôn ngữ Roman có nguồn gốc từ bán đảo Iberia của châu Âu. Nó là ngôn ngữ chính thức duy nhất của Bồ Đào Nha, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. Tiếng Bồ Đào Nha có khoảng 215 đến 220 triệu người bản ngữ và 50 triệu người nói như ngôn ngữ thứ hai, tổng số khoảng 270 triệu người. Tiếng Bồ Đào Nha thường được liệt kê là ngôn ngữ được nói nhiều thứ sáu trên thế giới, thứ ba ở châu Âu. Năm 1997, một nghiên cứu học thuật toàn diện đã xếp hạng tiếng Bồ Đào Nha là một trong 10 ngôn ngữ có ảnh hưởng nhất trên thế giới. Theo thống kê của UNESCO, tiếng Bồ Đào Nha và tiếng Tây Ban Nha là các ngôn ngữ của châu Âu phát triển nhanh nhất sau tiếng Anh.