イタリア語のvantaggiosoはどういう意味ですか？
イタリア語のvantaggiosoという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのvantaggiosoの使用方法について説明しています。
イタリア語のvantaggiosoという単語は,見込みのある、期待できる, 有利な、得になる, 役に立つ 、 実用的な 、 実際的な, 有益な 、 得な 、 良い 、 ためになる, 役立つ、都合の良い、適切な, 望ましい, 有意義な、有益な, コスト効率のよい、費用効果の高い, 役に立つように、効果的に, お互い［双方、両者］に有利な［利益のある］、両者両得の, 満足の行く［申し分のない］取引, 利益の薄いを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語vantaggiosoの意味
見込みのある、期待できる
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) I venti favorevoli ci consentivano di salpare prima. |
有利な、得になる
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Sarebbe vantaggioso per lei arrivare presto. 早く行けば有利である。 |
役に立つ 、 実用的な 、 実際的なaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Lo scorso semestre c'erano dei problemi con la condotta di Ann ma sono lieto di dire che questo semestre ci sono stati dei cambiamenti positivi. |
有益な 、 得な 、 良い 、 ためになるaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Mettere da parte i soldi da giovane è vantaggioso per il futuro. |
役立つ、都合の良い、適切な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Procediamo nel modo più opportuno. |
望ましいaggettivo (有益な、価値のある) Tutti i partiti politici reputavano la legge opportuna. |
有意義な、有益なaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Imparare una nuova lingua è un uso vantaggioso del proprio tempo poiché aiuta a tenere la mente in esercizio e rende capaci di comunicare quando si visita quel paese. |
コスト効率のよい、費用効果の高い
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
役に立つように、効果的に
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) L'hotel fornisce utilmente ai suoi ospiti una mappa gratuita della zona. |
お互い［双方、両者］に有利な［利益のある］、両者両得のaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) È una situazione vantaggiosa per tutti. |
満足の行く［申し分のない］取引sostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Venti dollari canadesi per venti dollari statunitensi non sono uno scambio vantaggioso. |
利益の薄い
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
イタリア語を学びましょう
イタリア語のvantaggiosoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
vantaggiosoの関連語
イタリア語の更新された単語
イタリア語について知っていますか
イタリア語（italiano）はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人（EU人口の15％）が話しており、1,340万人のEU市民（3％）が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。