イタリア語のperciòはどういう意味ですか？
イタリア語のperciòという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのperciòの使用方法について説明しています。
イタリア語のperciòという単語は,それで、そのため, それゆえに, それゆえに 、 したがって 、 その結果, したがって 、 だから, だから 、 それ故に 、 故に, それならば, したがって、故に, この理由で, この理由で、このせいで、そういうわけで, 従って、こういう訳で, それで 、 だから 、 その結果, そこで、その時、それからを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語perciòの意味
それで、そのため
La polizia non ha trovato prove che fu lui a commettere l'omicidio, perciò non fu arrestato. |
それゆえに
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Il re ha decretato che tutti i cani vanno rispettati; perciò, chiunque faccia del male a un cane verrà giustiziato. |
それゆえに 、 したがって 、 その結果
Penso, quindi sono. 我思う、故に我あり。 |
したがって 、 だから
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Perciò tutti hanno deciso di passare oltre. だから、全員が立ち去ることに決めた。 |
だから 、 それ故に 、 故にavverbio (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) La tua grammatica è scarsa, quindi ti ho dato un voto basso. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. あなた遅れるわよ。だから走りなさい。 |
それならばavverbio La situazione laggiù sta diventando estremamente pericolosa. Per questo, eviterò di andarci. |
したがって、故にcongiunzione (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Lo voleva, perciò l'ha comprato. |
この理由でavverbio (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) |
この理由で、このせいで、そういうわけで
Chris è stato morso da un pastore tedesco all'età di otto anni; per questo ha paura dei cani. |
従って、こういう訳でavverbio (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Per questa ragione, con rammarico annuncio le mie dimissioni da Ministro degli Affari Amministrativi. |
それで 、 だから 、 その結果congiunzione (理由) Ho fame, quindi prenderò qualcosa da mangiare. お腹が空いたから、何か食べるものを買いに行くよ。 |
そこで、その時、それからcongiunzione |
イタリア語を学びましょう
イタリア語のperciòの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
perciòの関連語
イタリア語の更新された単語
イタリア語について知っていますか
イタリア語（italiano）はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人（EU人口の15％）が話しており、1,340万人のEU市民（3％）が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。