イタリア語のmobileはどういう意味ですか?

イタリア語のmobileという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのmobileの使用方法について説明しています。

イタリア語mobileという単語は,動く 、 動いている 、 移動する 、 可動の, 運動型の、運動性の, 家具, 動かせる、移動可能な, 可動式の 、 可動性の, 機動性が高い, 表情豊かな, 持ち運び可能な 、 携帯用の, 飾り戸棚 、 陳列棚 、 整理棚 、 食器棚, 巡業の、旅回りの, キャスター付きの、移動式の, 台所の戸棚、キッチンキャビネット, エスカレーター, 折りたたみ式ベッド、キャスター付き移動ベッド, 移動図書館, 動産、家財, 献血バス、採血車, トレーラーハウス、移動住宅, 機動隊, 移動平均, 低い食器棚, カクテルキャビネット, 動く歩道, 携帯電話会社, 移動発射台, モバイルスパ, 移動標的, 移動平均, 平箱包装商品, キャンピングカー、モーターホーム, モビール, 移動住宅 、 トレーラーハウス 、 簡易ハウス, 移動式教室, 可動部分、可動部を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語mobileの意味

動く 、 動いている 、 移動する 、 可動の

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
L'orologio ha molte parti mobili.
この時計には、可動部分がたくさんある。

運動型の、運動性の

aggettivo (biologia)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

家具

sostantivo maschile (家財)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ho pochi mobili: un letto, un divano e qualche sedia. La vecchia casa era piena di bei mobili.
ベット、ソファー、椅子などの家具を少しもっている。その古い家は、美しい家具でいっぱいだった。

動かせる、移動可能な

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Le braccia, le gambe, le mani e la testa della bambola erano mobili.

可動式の 、 可動性の

aggettivo invariabile

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
Stella gestisce una caffetteria mobile dal suo furgoncino.

機動性が高い

aggettivo (di truppa)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Il governo ha creato delle truppe molto mobili da poter dislocare velocemente ovunque.

表情豊かな

(lineamenti)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

持ち運び可能な 、 携帯用の

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La compagnia teatrale in tour ha una scenografia mobile che monta in ogni nuova sede.

飾り戸棚 、 陳列棚 、 整理棚 、 食器棚

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Betty ha comprato un armadio antico al mercatino delle pulci.

巡業の、旅回りの

(興行的)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Il circo itinerante non viene più qui dal 1990.

キャスター付きの、移動式の

(mobilio)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Quando sono arrivati gli ospiti, abbiamo tirato fuori dall'armadio il letto a rotelle.

台所の戸棚、キッチンキャビネット

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Dovresti trovare delle ciotole nella credenza.

エスカレーター

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Joyce prende sempre la scala mobile per andare al secondo piano.

折りたたみ式ベッド、キャスター付き移動ベッド

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

移動図書館

sostantivo femminile (furgone adibito a biblioteca)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

動産、家財

sostantivo maschile (legale) (法律)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

献血バス、採血車

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

トレーラーハウス、移動住宅

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Finché risparmiavamo per acquistare una casa, abbiamo affittato una casa mobile nella periferia della città.

機動隊

sostantivo femminile (polizia, esercito, ecc.)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

移動平均

sostantivo femminile (統計)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

低い食器棚

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

カクテルキャビネット

sostantivo maschile (アルコール類を入れる戸棚)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ricordati che ho messo una nuova bottiglia di gin nel mobile bar!

動く歩道

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

携帯電話会社

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

移動発射台

sostantivo femminile (informatica)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

モバイルスパ

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

移動標的

sostantivo maschile (letterale)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
È un campione nel centrare un bersaglio mobile.

移動平均

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

平箱包装商品

sostantivo maschile (自分で組み立てる商品)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Quel negozio vende solo mobili da montare; devi pensarci tu poi a mettere insieme i pezzi.

キャンピングカー、モーターホーム

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

モビール

sostantivo femminile (針金でつるした装飾)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Susan ha appeso una scultura mobile sulla culla di sua figlia.

移動住宅 、 トレーラーハウス 、 簡易ハウス

sostantivo femminile (トレーラー式の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Laura viveva in una casa mobile e viaggiava in tutto lo stato.

移動式教室

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ian insegnava in un'aula mobile per riempire il suo tempo.

可動部分、可動部

sostantivo femminile (機械)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il macchinario aveva quattro parti mobili.

イタリア語を学びましょう

イタリア語mobileの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

mobileの関連語

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。