イタリア語のcittadinoはどういう意味ですか?

イタリア語のcittadinoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのcittadinoの使用方法について説明しています。

イタリア語cittadinoという単語は,国民、市民、公民, 市民、住民, 都市の、市の, 市の 、 街の 、 都会の, 市民, 町の住人, 都会人、都市生活者, 国民 、 市民, 都会の人 、 垢抜けた感じの人, 都会風の, 国際人、コスモポリタン, 一般人、一般民、庶民、平民, 市民権のある者、自由民、公民, 市裁判所, 自由市民、規制のない人々, 帰化人、他国に帰化した人, カナダ国民, 外国人, 正直な市民、高潔な市民, マンチェスター市民, 古代ギリシャ, 高齢者を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語cittadinoの意味

国民、市民、公民

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Dimitri vuole diventare un cittadino degli Stati Uniti.

市民、住民

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Gli abitanti della città sono contrari all'apertura di un centro commerciale.

都市の、市の

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

市の 、 街の 、 都会の

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
Le luci della città erano luminose.
街の明かりがまぶしい。

市民

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

町の住人

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

都会人、都市生活者

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
I cittadini hanno modi diversi di vivere rispetto ai campagnoli.

国民 、 市民

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Jim è cittadino canadese.

都会の人 、 垢抜けた感じの人

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

都会風の

aggettivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

国際人、コスモポリタン

(人)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il caffè è famoso tra cosmopoliti e scrittori.

一般人、一般民、庶民、平民

sostantivo maschile (Gran Bretagna) (貴族に対して)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il principe scioccò tutti sposando una cittadina comune.

市民権のある者、自由民、公民

(generico)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Sarà in libertà vigilata per il resto della sua vita, dunque non è propriamente un uomo libero.

市裁判所

sostantivo maschile (法律)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il tribunale cittadino lo ha condannato 5 anni di carcere.

自由市民、規制のない人々

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ogni libero cittadino ha i propri diritti.

帰化人、他国に帰化した人

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Sono nato in Messico ma sono diventato un cittadino americano naturalizzato grazie ad un'amnistia del 1986.

カナダ国民

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Si può diventare cittadino canadese se si vive in Canada da almeno tre anni.

外国人

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

正直な市民、高潔な市民

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

マンチェスター市民

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

古代ギリシャ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

高齢者

(法的な)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

イタリア語を学びましょう

イタリア語cittadinoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。