フランス語のidéalはどういう意味ですか?
フランス語のidéalという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのidéalの使用方法について説明しています。
フランス語のidéalという単語は,理想的な 、 申し分のない, 望ましい、理想的な, イデアル, 理念、完璧性, 理想、範例, 理想、夢, 架空の概念、想像, 最高の 、 最良の, アルカディアの, 模範的な、理想的な、手本とすべき, ぴったりの 、 うってつけの 、 最適の 、 あつらえむきの, 適切な, 最高の立地, 理想の恋愛, スイートスポットを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語idéalの意味
理想的な 、 申し分のないadjectif (parfait) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Dans un monde idéal, nous serions tous en bonne santé. 理想的な世界では、すべての人間が健康に暮らせるだろう。 |
望ましい、理想的なadjectif (meilleur) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Le compromis était la solution idéale pour les deux parties. |
イデアルadjectif (Mathématiques) (数学) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Nous devons tenir compte autant des idéaux que des nombres réels. |
理念、完璧性nom masculin (perfection) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Vénus représente un idéal de beauté. |
理想、範例nom masculin (modèle) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les colonnes grecques ont été un idéal artistique pendant des siècles. |
理想、夢nom masculin (but, rêve) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Mon idéal serait de participer aux Jeux olympiques. |
架空の概念、想像nom masculin (Philosophie) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les illusions d'Escher sont des idéaux irréalisables. |
最高の 、 最良のadjectif (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) Nous vivons dans un climat idéal : il ne fait ni trop chaud, ni trop froid. |
アルカディアの(文学) (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) |
模範的な、理想的な、手本とすべき
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) La structure de l'argumentation d'Audrey dans sa dissertation était exemplaire. |
ぴったりの 、 うってつけの 、 最適の 、 あつらえむきの(求めているとおりの) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Oui, ce livre est parfait. Il répond à toutes mes questions. うん、この本はうってつけだ。僕のあらゆる疑問を解決してくれるからね。 |
適切な(moment,...) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) C'est le bon moment pour commencer un nouveau boulot. |
最高の立地nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
理想の恋愛nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
スイートスポットnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
フランス語を学びましょう
フランス語のidéalの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
idéalの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。