フランス語のdoucheはどういう意味ですか?

フランス語のdoucheという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのdoucheの使用方法について説明しています。

フランス語doucheという単語は,シャワー, シャワー, びしょ濡れ、ずぶ濡れ, ずぶぬれ、~でびっしょりなこと、水浸しなこと, 失望、期待はずれ, 興ざめさせるもの 、 水を差すもの 、 挫けさせるもの, ビデ、膣洗浄器, あっけない結末, 冷たいシャワー、冷水, 熱いシャワー, シャワーカーテン, シャワーユニット、シャワー室, シャワーヘッド, ボディソープ, シャワー用ジェル, 浴室用シンク, 冷たい態度、冷遇, 膣洗浄を行うを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語doucheの意味

シャワー

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La douche dans ma salle de bain est très petite.
私のバスルームのシャワーはとても狭い。

シャワー

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Je préfère la douche au bain.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. ほとんどのアメリカ人は毎朝シャワーを浴びる。

びしょ濡れ、ずぶ濡れ

(pluie : sur une personne)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ずぶぬれ、~でびっしょりなこと、水浸しなこと

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Nous n'avons pas vérifié la météo avant d'aller camper et nous nous sommes retrouvés trempés.

失望、期待はずれ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

興ざめさせるもの 、 水を差すもの 、 挫けさせるもの

(l'enthousiasme, le courage, les ardeurs)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Quand Paul est tombé et s'est blessé à la fête, ça a drôlement refroidi l'ambiance.

ビデ、膣洗浄器

(action)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Les douches vaginales comme moyen de contraception ne sont pas toujours fiables.
避妊用の膣洗浄は、常に信頼できる訳ではありません。

あっけない結末

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

冷たいシャワー、冷水

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Après le match, je suis rentré chez moi et j'ai pris une douche froide.

熱いシャワー

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

シャワーカーテン

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il ouvrit discrètement le rideau de douche pendant qu'elle se lavait, juste pour lui faire un clin d'œil.

シャワーユニット、シャワー室

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

シャワーヘッド

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ボディソープ

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

シャワー用ジェル

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

浴室用シンク

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

冷たい態度、冷遇

nom féminin (figuré)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Loin d'être acclamé, il fut au contraire reçu avec une douche froide

膣洗浄を行う

locution verbale

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Son docteur lui a recommandé de procéder régulièrement à une douche vaginale.
医者は、定期的に膣洗浄を行うように彼女に勧めた。

フランス語を学びましょう

フランス語doucheの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

doucheの関連語

フランス語について知っていますか

フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。