フランス語のcasqueはどういう意味ですか？
フランス語のcasqueという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのcasqueの使用方法について説明しています。
フランス語のcasqueという単語は,かぶと, ヘルメット, 保安帽 、 ヘルメット, 面, ヘルメット、安全帽, ヘッドホン, 緩衝ヘルメット, 安全ヘルメット, ヘッドフォン, 帽子 、 ヘルメット, ヘッドホン, ヘッドギア、頭当て, ヘアドライヤー, ヘッドホン、ヘッドフォン, ヘアドライヤー, マスク, 金を出す, しぶしぶ支払う, し払う、金額を使う・渡す, 支払う、自腹を切る, しぶしぶ払う, ヘッドホン, ヘルメット, ホッケーヘルメット, 保護用ヘルメット, 平和維持軍, トーピー帽, 気の狂ったを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語casqueの意味
かぶと(甲冑) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le soldat a mis son casque et s'est mis en formation. |
ヘルメットnom masculin (de moto) (バイクなど) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Jim vient de s'acheter un nouveau casque pour aller avec sa nouvelle moto. |
保安帽 、 ヘルメットnom masculin (Construction) (労働者の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Jim ne pouvait pas avoir accès au chantier de construction parce qu'il n'avait pas de casque. |
面(Sports) (フェンシングなどの) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'athlète est tombé au sol si violemment qu'il a craqué son casque. |
ヘルメット、安全帽
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ヘッドホンnom masculin (audio) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
緩衝ヘルメットnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les casques ont sauvé la vie de beaucoup de motards. |
安全ヘルメット
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Toute personne visitant le chantier doit porter un casque en permanence. |
ヘッドフォン(audio) (非形式的、略) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Je n'ai pas pu entendre la sonnette car j'avais mis mon casque pour écouter de la musique. |
帽子 、 ヘルメットnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il est essentiel de porter un casque lorsque vous faites de la course. |
ヘッドホンnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Quand j'utilise un casque, je suis le seul à pouvoir entendre le clavier. |
ヘッドギア、頭当て(vieilli) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ヘアドライヤー
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Je n'utilise pas mon sèche-cheveux en été mais je suis bien content de l'avoir en hiver ! |
ヘッドホン、ヘッドフォン
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ヘアドライヤー
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
マスク(Escrime) (スポーツ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
金を出す(familier) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
しぶしぶ支払う(familier) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) On a fait un pari et tu as perdu : maintenant, raque ! |
し払う、金額を使う・渡すverbe transitif (familier : avec une somme précise) (非形式的) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) J'ai dû cracher plus de 50 € pour ce jeu alors qu'il est nul en fait. |
支払う、自腹を切る(familier) (非形式的) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
しぶしぶ払うverbe intransitif (familier) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) |
ヘッドホンnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ヘルメットnom masculin (自転車用) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ホッケーヘルメットnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
保護用ヘルメットnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
平和維持軍
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
トーピー帽nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
気の狂った(figuré, familier) (非形式的、軽蔑的) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
フランス語を学びましょう
フランス語のcasqueの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
casqueの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。