フランス語のattraitはどういう意味ですか？
フランス語のattraitという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのattraitの使用方法について説明しています。
フランス語のattraitという単語は,魅力, 魅惑するもの, 誘致、勧誘、招致, 望ましさ, 魅力、経済的魅力, 魅力, 魅力, 引きつける力、魅力, ～をおびき出す 、 誘い込む, きらめき、はなやぎ、魅惑, チャームポイント, カーブアピール, 大衆に受け入れられている, 永続的な人気, 市場性, 目玉, 性的魅力, つまらなくなる、飽きがくるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語attraitの意味
魅力nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Je ne comprends pas l'attrait pour les films d'horreur. |
魅惑するものnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Je ne comprends pas l'attrait du rap ou des rappeurs. 私はラップミュージックやラップシンガーを好まない。 |
誘致、勧誘、招致nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
望ましさnom masculin (d'une chose,...) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Rénover la cuisine améliorera considérablement l'attrait de la cuisine. |
魅力、経済的魅力nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les investisseurs ont rapidement remarqué l'attrait de l'accord commercial. |
魅力nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'attrait des îles lointaines devint trop forte pour Elsa : elle ne pouvait rester chez elle plus longtemps. |
魅力(personne, objet) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Cette maison ne manque pas d'attrait. あの家には確かに魅力がある。 |
引きつける力、魅力nom masculin (figuré) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'attrait de la plage l'a finalement décidé à s'installer en Californie. |
～をおびき出す 、 誘い込む(figuré) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Le chant de la sirène sert d'appât aux matelots qui passent. |
きらめき、はなやぎ、魅惑(figuré) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Tim était attiré par l'éclat de la vie urbaine. |
チャームポイントnom masculin (d'une personne) (人) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
カーブアピール(d'une maison) (家の外観の見栄え) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
大衆に受け入れられているnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
永続的な人気nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
市場性
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
目玉nom masculin (d'une propriété) (比喩) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le principal attrait de cet appartement est sa grande terrasse. |
性的魅力nom masculin (d'une personne) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Après avoir pris du poids, Owen a commencé à remettre en question son charme. |
つまらなくなる、飽きがくるverbe intransitif (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) |
フランス語を学びましょう
フランス語のattraitの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
attraitの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。