Cosa significa rigide in Francese?

Qual è il significato della parola rigide in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare rigide in Francese.

La parola rigide in Francese significa rigido, legnoso, rigido, inflessibile, inflessibile, rigido, rigido, inflessibile, bloccato, fermo, intransigente, irremovibile, ferreo, rigido, rigido, rigoroso. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola rigide

rigido, legnoso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
L'enseignante a trouvé un morceau de carton rigide pour monter la photo.
L'insegnante usò un pezzo di cartone rigido per incorniciare la foto.

rigido, inflessibile

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Ce bois est trop rigide pour travailler avec.
Questo legno è troppo rigido per essere lavorato.

inflessibile, rigido

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
David infilò la gruccia appendiabiti nello scarico per rimuovere ciò che era bloccato al suo interno.

rigido, inflessibile

(figuré) (figurato)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il est trop rigide avec ses enfants : ils lui en veulent vraiment.
È troppo severo con i suoi figli: loro ne soffrono davvero.

bloccato, fermo

adjectif (Finance) (figurato)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Les travailleurs se plaignent des salaires rigides.
I lavoratori si lamentano dei salari bloccati.

intransigente, irremovibile

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

ferreo, rigido

(règle)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

rigido, rigoroso

(figuré)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il rigido sistema educativo europeo ha i suoi pro e i suoi contro.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di rigide in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.