Cosa significa puissant in Francese?
Qual è il significato della parola puissant in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare puissant in Francese.
La parola puissant in Francese significa potente, possente, forte, forte, potente, potente, possente, poderoso, potente, ad alta potenza, robusto, vigoroso, pieno, intenso, muscle car, potente, forte, convincente, forte, persuasivo, efficace, potente, forte, resistente, robusto, vigoroso, genuino, sano, energico, intenso, a impatto elevato. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola puissant
potente, possente, forteadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Les requins ont des mâchoires puissantes. Gli squali hanno potenti fauci. |
forte, potenteadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La directrice est une femme puissante. La direttrice è una donna forte. |
potente, possente, poderosoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Le lion puissant a tué un gnou. Il possente leone ha catturato uno gnu. |
potenteadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
ad alta potenzaadjectif (objet) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
robusto, vigorosoadjectif (figurato) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Son style de prose est souvent décrit comme puissant. Il suo stile di scrittura è spesso descritto come vigoroso. |
pieno, intensoadjectif (vin, mets) (sapore) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ce rouge a un arôme puissant et beaucoup de corps. Questo vino rosso ha un gusto pieno ed è molto corposo. |
muscle caradjectif (voiture) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Brian s'est acheté une vieille voiture puissante. Brian si è comprato una vecchia muscle car. |
potente, forteadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La solution était bien trop puissante (or: forte) pour être utilisée sur les humains. Il composto era troppo potente per essere usato sull'uomo. |
convincente, forte, persuasivoadjectif (idea, argomento) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") L'idée puissante (or: forte) de la révolution s'est répandue dans tout le pays. L'idea forte della rivoluzione si diffuse nel paese. |
efficaceadjectif (argument) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Le procureur a recours à des méthodes percutantes quand il s'agit d'interroger. Il pubblico ministero ha dei modi inquisitori efficaci. |
potente, forteadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ouah, qu'est-ce que c'est puissant (or: fort) ! Qu'est-ce que tu as mis dedans ? È roba forte questa! Cosa ci hai messo dentro? |
resistente, robusto(matière) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ces sacs plastiques ultra-résistants ne se déchirent pas facilement. La morfina è un forte antidolorifico. |
vigoroso, genuino, sano
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Le public a applaudi avec un vigoureux enthousiasme. Il pubblico applaudì con un entusiasmo genuino. |
energicoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Kenny ha una personalità piuttosto energica. |
intensoadjectif (odeur) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Le parfum a une odeur prononcée. Il profumo ha un odore intenso. |
a impatto elevato(figurato: efficace) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di puissant in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di puissant
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.