Cosa significa queue in Francese?
Qual è il significato della parola queue in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare queue in Francese.
La parola queue in Francese significa coda, coda, coda, coda, coda, fila, gambo, pisello, manico, stecca, coda, coda, coda, stecca, coda, coda, fila, coda, coda al botteghino, coda alla biglietteria, posteriore, verga, nerchia, stelo, gambo, stelo, calice, uccello, cazzo, pisello, pisello, cazzo, pisello, uccello, cazzo, cazzo, uccello, pisello, coda, cazzo, uccello, pisello. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola queue
codanom féminin (appendice caudal) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) On coupe souvent la queue des fox terriers. |
codanom féminin (d'un oiseau) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La queue des aras est colorée. |
codanom féminin (extrémité arrière) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Nous admirons dans le ciel la queue d'une comète. |
codanom féminin (partie arrière de [qch]) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Ce cycliste fait partie de la queue du peloton. |
coda, filanom féminin (figuré (file de personnes) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Les clients font la queue devant la boulangerie. |
gambonom féminin (tige d'une fleur ou d'un fruits) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Les cerises sont souvent vendues avec leur queue. |
pisellonom féminin (vulgaire (pénis, verge) (pene) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Max s'est coincé la queue dans sa braguette. |
maniconom féminin (ustensile pour saisir un récipient) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Les queues des casseroles sont souvent en bois. |
steccanom féminin (Billard : tige de bois) (biliardo) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Au billard, on propulse les billes avec une queue. |
codanom féminin (arrière d'un avion) (di aeroplano) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Mathieu a horreur de monter en queue à cause du bruit des réacteurs. |
codanom féminin (d'un animal) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le chien aboya quand l'homme marcha sur sa queue. Il cane guaì quando il ragazzo gli pestò la coda. |
codanom féminin (Aéronautique) (di aeroplano) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le logo de la compagnie aérienne se trouvait sur la queue de l'avion. Il logo della compagnia era sulla coda dell'aereo. |
steccanom féminin (Billard) (biliardo) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Ray apporte sa propre queue pour jouer au billard. Ray si porta la sua stecca personale alle sale da biliardo. |
codanom féminin (Astronomie) (di cometa) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) On voit la queue de cette comète à l'œil nu. La coda di quella cometa è visibile ad occhio nudo. |
codanom féminin (d'un cerf-volant) (di aquilone) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le cerf-volant avait une longue et magnifique queue. L'aquilone aveva una coda lunga e bellissima. |
fila, coda(personnes) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Il y avait de longues files d'attente aux caisses du supermarché. C'erano lunghe file alle casse del supermercato. |
coda al botteghino, coda alla biglietterianom féminin Il y a une de ces queues lors des journées du patrimoine ! |
posteriorenom féminin (avion : partie arrière) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Une balle a fait un trou dans la queue de l'avion. C'è il foro di un proiettile nella parte posteriore dell'aereo. |
verga, nerchianom féminin (vulgaire : pénis) (pene) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
stelo(d'une fleur) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Cette fleur a une longue tige. Questo fiore ha un lungo stelo. |
gambo, stelo(d'une plante) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Les tiges des fleurs étaient longues et minces. Gli steli dei fiori erano lunghi e slanciati. |
calice(Botanique) (botanica) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Peter rimuoveva i calici dalle fragole. |
uccello, cazzo, pisellonom féminin (vulgaire : pénis) (volgare: pene) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il pense avec sa bite et pas avec son cerveau. Quello pensa col pisello invece che con la testa! |
pisellonom féminin (vulgaire) (colloquiale: pene) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
cazzonom féminin (vulgaire : pénis) (volgare) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Sa bite se durcit sous les caresses. Il suo cazzo si induriva mentre veniva massaggiato. |
pisello, uccello, cazzonom féminin (vulgaire) (volgare: pene) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
cazzo, uccello, pisello(vulgaire) (volgare: pene) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) James était inquiet à cause d'une rougeur sur sa queue. James era preoccupato per l'arrossamento sul suo uccello. |
coda(personnes) (persone in attesa) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La file d'attente pour les tickets était trop longue et nous sommes allés à un autre guichet. La coda per i biglietti era troppo lunga, così siamo andati da un'altra parte. |
cazzo, uccello, pisello(vulgaire) (volgare) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Steve se vante souvent de la taille de sa bite. Steve si vanta spesso delle dimensioni del suo uccello. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di queue in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di queue
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.